MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 3353

✧ Ja'far b. Muhammad al-Faryabi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَرَّحٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي مَشْجَعَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ:

ذُكِرَ زِيَادَةُ الْعُمُرِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تُؤَخَّرُ نَفْسٌ إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا، وَإِنَّمَا زِيَادَةُ الْعُمُرِ: الذُّرِّيَّةُ الصَّالِحَةُ يَرْزُقُهَا اللهُ الْعَبْدَ، فَتَدْعُو لَهُ مِنْ بَعْدِهِ، فَيَلْحَقُهُ دُعَاؤُهُمْ فِي قَبْرِهِ، فَذَلِكَ زِيَادَةُ الْعُمُرِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Disebutkan tentang tambahan umur di hadapan Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: “Tidak ditunda jiwa apabila telah datang ajalnya. Sesungguhnya tambahan umur itu adalah keturunan yang saleh yang Allah karuniakan kepada seorang hamba, lalu mereka mendoakannya sepeninggalnya, dan doa mereka sampai kepadanya di dalam kuburnya. Itulah tambahan umur.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū al-Dardāʾ
    sahabat muliaw. 32 H, ada yang mengatakan: setelah Shiffin, yang benar ia wafat pada masa kekhalifahan Utsman
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. Abū Mushajjaʿah
    dapat diterima (maqbul)
    أَبِي مَشْجَعَةَ بْنِ رِبْعِيٍّمقبول
    عن
  3. Maslamah b. ʿAbdullāh al-Juhanī
    dapat diterima (maqbul)w. 111 H dan 120 H
    مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّمقبول
    عن
  4. Sulaymān b. ʿAṭāʾ al-Jazarī
    mungkar haditsnyaw. antara 190 dan 200 H
    سُلَيْمَانُ بْنُ عَطَاءٍمنكر الحديث
    نا
  5. Al-Walīd b. ʿAbd al-Malik b. ʿUbayd Allāh b. Musarriḥ
    w. 240 H
    الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَرَّحٍ الْحَرَّانِيُّ
    نا
  6. Jaʿfar b. Muḥammad al-Firyābī
    w. 301 H
    جَعْفَرٌ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami