Al-Mu'jam al-Ausath 2852
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ: نَا عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَّةِ قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَلَحِقْتُهُ بِالْبَقِيعِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، فَانْقَطَعَ شِسْعِي، فَقَالَ لِي: " أَنْعِشْ قَدَمَكَ ؟ "، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، طَالَتْ عُزُوبَتِي، وَنَأَيْتُ عَنْ دَارِ قَوْمِي، فَقَالَ: " يَا بَشِيرُ، أَلَا تَحْمَدِ اللهَ الَّذِي أَخَذَ بِنَاصِيَتِكَ لِلْإِسْلَامِ مِنْ بَيْنِ رَبِيعَةَ، قَوْمٌ يَرَوْنَ أَنْ لَوْلَاهُمْ لَائْتَفَكَتِ الْأَرْضُ بِمَنْ عَلَيْهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendatangi Rasulullah ﷺ dan menyusul beliau di Baqi’. Aku mendengar beliau mengucapkan: “Salam atas penghuni negeri ini dari kalangan mukminin.” Lalu tali sandalku putus, dan beliau berkata kepadaku: “Angkat kakimu?” Aku berkata: “Wahai Rasulullah, masa membujangku sudah lama, dan aku jauh dari negeri kaumku.” Beliau bersabda: “Wahai Basyir, tidakkah engkau memuji Allah yang telah menuntunmu kepada Islam dari antara Rabi’ah? Mereka adalah kaum yang menganggap bahwa seandainya bukan karena mereka, bumi beserta penghuninya akan terbalik.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat muliaبَشِير بْن مَعْبَد ابْن الْخَصَاصِيَةصحابي جليلعن
- terpercaya (tsiqah)w. dalam Tarikh Ibnu Abi Ashim: 128 H. Al-Waqidi berkata, dan Yahya bin Bukair: 129 H. Amr bin Ali berkata, dan Abu Isa at-Tirmidzi: 138 H. Abu Muawiyah berkata, dan Muhammad bin Abdullah bin Numair: 139 H. Al-Bukhari berkata: 141 H atau 142 H. Al-Haitsam bin Adi berkata: ia wafat setelah berlalu dua tahun masa kekhalifahan Abu Ja'farأَبِيهِثقةعن
- إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّحدثني
- عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الشَّيْبَانِيُّنا
- terpercaya (tsiqah). Terkadang salah ingat (wahm)w. 239 H, atau 240 Hالصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّثقة . ربما وهمنا
- w. 297 Hإِبْرَاهِيمُحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami