Al-Mu'jam al-Ausath 2799
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Tampilkan sanad
وَبِهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، فَأَتَتْنَا ضَبَابَةٌ فَرَّقَتْ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَيْنَ النَّاسُ ؟ قُلْتُ: فَرَّقَتْ بَيْنَهُمُ الضَّبَابَةُ قَالَ: " قُلْ ". قُلْتُ: مَا أَقُولُ ؟ قَالَ: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ حَتَّى خَتَمَهَا "، فَقُلْتُهَا، فَقَالَ: " مَا تَعَوَّذَ النَّاسُ وَالْخَلْقُ بِمِثْلِهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pernah bersama Nabi ﷺ di jalan menuju Makkah, lalu datanglah kepada kami kabut yang memisahkan antara orang-orang. Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: "Di mana orang-orang?" Aku berkata: "Kabut telah memisahkan mereka." Beliau bersabda: "Ucapkanlah." Aku bertanya: "Apa yang harus aku ucapkan?" Beliau bersabda: "Ucapkanlah: {Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh}" hingga beliau menyelesaikan surah itu. Maka aku pun mengucapkannya, lalu beliau bersabda: "Manusia dan makhluk tidak pernah berlindung dengan yang semisalnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Mizzī
اختلف فيه على معاذ بن عبد الله بن خبيب فقيل عنه هكذا وقيل عنه عن عقبة بن عامر س وقيل عنه عن أبيه س عن عقبة بن عامر
dalam المعجم الأوسط, hlm. 2799
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- ia seorang sahabatعَبْدُ اللهِ بْنُ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيُّله صحبةعن
- jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 118 Hمُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍصدوق ربما وهمعن
- terpercaya (tsiqah), alim, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 135 H atau 136 Hزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 141 H, ada yang mengatakan: 50 H lebihروح بن القاسم العنبريثقة حافظعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.يزيد بن زريع العيشيثقة ثبت .نا
- jujur (shaduq)w. 228 H, atau 231 Hأمية بن بسطامصدوقنا
- w. 297 Hإبراهيم بن هاشم البغويحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami