MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 2778

✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi

Tampilkan sanad

وَبِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ:

كُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا ابْنُ آدَمَ أَجْزِيهِ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ، إِلَّا الصِّيَامَ، هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، يَذَرُ الطَّعَامَ مِنْ أَجْلِي، وَيَذَرُ الشَّهْوَةَ مِنْ أَجْلِي، فَهُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، الصَّوْمُ جُنَّةٌ، فَمَنْ كَانَ صَائِمًا فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ، فَإِنِ امْرُؤٌ شَتَمَهُ أَوْ آذَاهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ، إِنِّي صَائِمٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Setiap kebaikan yang dikerjakan anak Adam, Aku akan membalasnya dengan sepuluh kebaikan hingga tujuh ratus kali lipat, kecuali puasa. Puasa itu untuk-Ku dan Aku yang akan membalasnya. Ia meninggalkan makanannya karena Aku, dan meninggalkan syahwatnya karena Aku. Maka puasa itu untuk-Ku dan Aku yang akan membalasnya. Puasa itu adalah perisai. Maka barangsiapa sedang berpuasa, janganlah ia berkata kotor dan jangan berbuat bodoh. Jika seseorang memakinya atau menyakitinya, hendaklah ia berkata: "Sesungguhnya aku sedang berpuasa, sesungguhnya aku sedang berpuasa."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    اختلف فيه على مالك بن أنس فرواه عبد الله بن بزيع عن روح بن القاسم عن مالك بن أنس عن الزهري عن الأعرج عن أبي هريرة ووهم في قوله الزهري والصحيح عن مالك عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة وكذلك رواه القعنبي وأصحاب الموطأ عن مالك وعبد الله بن بزيع لين الحديث ليس بمتروك

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 2778

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 2230Sunan Ibnu Majah 1639

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. his father
    terpercaya (tsiqah)w. antara 101 dan 110 H
    عبد الرحمن بن يعقوب الجهنيثقة
    عن
  3. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥuraqī
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 130 lebih, atau: 132 H, atau: 139 H
    العلاء بن عبد الرحمن الحرقيصدوق ربما وهم
    عن
  4. Rawḥ b. al-Qāsim
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 141 H, ada yang mengatakan: 50 H lebih
    روح بن القاسم العنبريثقة حافظ
    عن
  5. Yazīd b. Zurayʿ
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.
    يزيد بن زريع العيشيثقة ثبت .
    نا
  6. Umayyah b. Bisṭām
    jujur (shaduq)w. 228 H, atau 231 H
    أمية بن بسطامصدوق
    نا
  7. Ibrāhīm
    w. 297 H
    إبراهيم بن هاشم البغوي
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami