Al-Mu'jam al-Ausath 2636

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Ibnu 'Abbas menceritakan kepada mereka tentang permulaan keislaman Abu Dzar radhiyallahu 'anhu. Ia berkata: Ketika sampai kepadanya bahwa seorang laki-laki muncul di Makkah yang mengaku sebagai nabi, ia mengutus saudaranya dan berkata: "Pergilah hingga engkau membawakan kepadaku kabar tentangnya dan apa yang engkau dengar darinya." Maka saudaranya pergi hingga ia mendengar dari Rasulullah ﷺ, kemudian kembali kepada Abu Dzar dan mengabarkan kepadanya bahwa beliau memerintahkan yang makruf, melarang yang mungkar, dan memerintahkan akhlak yang mulia. Abu Dzar berkata: "Engkau belum menyembuhkanku." Lalu ia mengambil tempat air dari kulit yang berisi airnya dan bekalnya. Kemudian ia berangkat hingga sampai ke Makkah. Ia takut bertanya kepada seseorang tentang sesuatu, dan ia tidak bertemu Rasulullah ﷺ. Ia masuk masjid dan berkeliling di dalamnya hingga sore. Ketika malam telah larut, Ali bin Abi Thalib melewatinya dan berkata: "Siapa laki-laki ini?" Ia menjawab: "Seorang laki-laki dari Ghifar." Ali berkata: "Pergilah ke rumah." Maka ia pergi bersamanya, tidak seorang pun dari keduanya bertanya kepada yang lain tentang sesuatu. Ketika pagi tiba, Abu Dzar keluar untuk mencari. Ketika sore tiba, ia tidur di masjid. Ali bin Abi Thalib melewatinya dan berkata: "Sudah saatnya bagi laki-laki ini untuk mengetahui tempat tinggalnya." Pada hari ketiga, Ali mengambil janji darinya bahwa jika ia memberitahukan urusannya, niscaya ia akan menutupinya dan merahasiakannya. Maka ia mengabarkan kepadanya bahwa sampai kepadanya kabar bahwa seorang laki-laki muncul di Makkah yang mengaku melihat (wahyu), "maka aku mengutus saudaraku, tetapi ia tidak membawakan kepadaku apa yang menyembuhkanku, maka aku datang sendiri." Ali berkata kepadanya: "Sesungguhnya aku akan pergi, maka ikutilah aku. Jika aku melihat apa yang kukhawatirkan atasmu, aku akan berdiri seakan-akan sedang menumpahkan air." Maka Ali pergi dan Abu Dzar pergi mengikuti jejaknya, hingga Ali masuk menemui Rasulullah ﷺ dan Abu Dzar masuk mengikuti jejaknya. Ia mengabarkan kepada Rasulullah ﷺ dan mendengar darinya, lalu ia masuk Islam. Kemudian ia berkata: "Wahai Rasulullah, perintahkanlah aku dengan perintahmu." Beliau bersabda: "Kembalilah kepada kaummu hingga kabarku sampai kepadamu." Ia berkata: "Demi Allah, aku tidak akan kembali hingga aku menyatakan Islam secara terang-terangan." Maka ia pergi ke masjid, berdiri, dan berteriak sekeras-kerasnya: "Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya." Orang-orang musyrik berkata: "Laki-laki itu telah keluar dari agamanya." Lalu mereka bangkit menghampirinya dan memukulinya hingga ia terjatuh. Al-Abbas bin Abdul Muththalib lewat, lalu ia membungkuk di atasnya dan berkata: "Kalian telah membunuh laki-laki ini, wahai kaum Quraisy. Kalian adalah pedagang, dan jalan kalian melewati Ghifar. Apakah kalian ingin jalan itu diputus?" Maka mereka berhenti darinya. Keesokan harinya, ia kembali pada ucapannya, lalu mereka menyerbunya dan memukulinya hingga ia terjatuh. Al-Abbas lewat, membungkuk di atasnya, dan mengatakan kepada mereka seperti yang ia katakan kemarin, maka mereka berhenti darinya. Demikianlah permulaan keislaman Abu Dzar radhiyallahu 'anhu.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.