Al-Mu'jam al-Ausath 2616
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ قَالَ: نَا الْحَسَنُ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ الْغَنَوِيُّ، قَالَا:
فِي خُطْبَةِ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ بِالْبَصْرَةِ: أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا قَدْ أَذِنَتْ بِصَرْمٍ وَوَلَّتْ حَذَّاءَ، أَلَا وَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا صُبَابَةٌ كَصُبَابَةِ الْإِنَاءِ يَصُبُّهَا أَحَدُكُمْ، أَلَا وَإِنَّكُمْ مُنْتَقِلُونَ مِنْهَا لَا مَحَالَةَ، فَانْتَقِلُوا بِخَيْرِ مَا بِحَضْرَتِكُمْ، أَلَا وَلَقَدْ كُنْتُ سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الشَّجَرِ، حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا، وَلَقَدْ أَصْبَحْنَا وَمَا مِنَّا إِلَّا أَمِيرٌ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَسَبْعَةً أَصَبْنَا بُرْدَةً فَشَقَقْنَاهَا بَيْنَنَا، أَلَا وَإِنَّ مِنَ الْعَجَبِ أَنَّ الصَّخْرَةَ الْعَظِيمَةَ لَتُطْرَحُ فِي جَهَنَّمَ، فَتَهْوِي سَبْعِينَ خَرِيفًا لَا تَبْلُغُ قَعْرَهَا، أَلَا وَإِنَّ مِنَ الْعَجَبِ أَنَّ مَا بَيْنَ مِصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعِ الْجَنَّةِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَيْهِ يَوْمٌ وَهُوَ كَظِيظُ الزِّحَامِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dalam khutbah 'Utbah bin Ghazwan di Bashrah: "Ketahuilah, sesungguhnya dunia telah memberitahukan akan kepergiannya dan berpaling dengan cepat. Tidak tersisa darinya kecuali sisa sedikit seperti sisa air dalam bejana yang dituangkan oleh salah seorang dari kalian. Ketahuilah, sesungguhnya kalian pasti akan berpindah darinya, maka berpindahlah dengan kebaikan yang ada di sisi kalian. Ketahuilah, sungguh aku pernah menjadi yang ketujuh dari tujuh orang bersama Rasulullah ﷺ, tidak ada makanan bagi kami kecuali daun pepohonan, hingga sudut-sudut mulut kami luka. Sungguh pada pagi hari kami tidak ada seorang pun di antara kami kecuali menjadi amir. Sungguh aku pernah melihat diriku dan tujuh orang lainnya mendapatkan satu burdah, lalu kami membelahnya di antara kami. Ketahuilah, sesungguhnya termasuk hal yang mengherankan bahwa batu besar dilemparkan ke dalam Jahannam, lalu ia terjun tujuh puluh musim gugur tanpa mencapai dasarnya. Ketahuilah, sesungguhnya termasuk hal yang mengherankan bahwa jarak antara dua daun pintu surga adalah empat puluh hari, dan akan datang suatu hari atasnya ketika ia penuh sesak oleh desakan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat muliaw. 14 H, atau 17 H, atau 20 Hعُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ بْنِ جَابِرٍ الْبَدْرِيُّصحابي جليلفي حكم العنعنة
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنُثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسنا
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), kecuali dalam riwayatnya dari Qatadah yang terdapat kelunakanw. 161 H atau 162 H atau 163 Hيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّثقة ثبت إلا في روايته عن قتادة ففيها ليننا
- terpercaya (tsiqah), terkadang salah ingat (wahm)w. 227 H atau 228 H, atau 229 Hسَهْلُ بْنُ بَكَّارٍثقة , ربما وهمنا
- w. 292 Hأَبُو مُسْلِمٍحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami