MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 2516

✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجِنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا، فَقَالَ: " وَجَبَتْ "، ثُمَّ مُرَّ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا، فَقَالَ: " وَجَبَتْ "، فَقِيلَ: مَا وَجَبَتْ ؟ قَالَ: أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ، إِنْ شِئْتُمْ خَيْرًا، وَإِنْ شِئْتُمْ شَرًّا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pernah jenazah melewati Nabi ﷺ, lalu orang-orang memujinya dengan kebaikan. Maka beliau bersabda, “Telah wajib.” Kemudian jenazah lain melewati beliau, lalu orang-orang menyebutnya dengan keburukan. Maka beliau bersabda, “Telah wajib.” Lalu ditanyakan, “Apa yang telah wajib?” Beliau bersabda, “Kalian adalah saksi-saksi Allah di bumi; jika kalian mau, (mengatakan) kebaikan, dan jika kalian mau, (mengatakan) keburukan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2642Jami at-Tirmidzi 1058

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd al-Maqburī
    terpercaya (tsiqah), (hafalannya) berubah empat tahun sebelum wafatnya, dan riwayatnya dari Aisyah dan Ummu Salamah mursalw. 117 H atau 123 H, atau 125 H, atau 126 H, atau sekitar tahun 120 H
    سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿUmar al-ʿUmarī
    lemah (dhaif), ahli ibadahw. 171 H, atau 172 H, atau 173 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَضعيف عابد
    نا
  4. al-Qaʿnabī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 220 H, atau 221 H
    الْقَعْنَبِيُّثقة عابد
    نا
  5. Abū Muslim
    w. 292 H
    أَبُو مُسْلِمٍ
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami