MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 2285

✧ Ahmad b. Muhammad b. Abbad al-Jawhari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْجَوْهَرِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ زَبَّارٍ الْكَلْبِيُّ قَالَ: نَا شَرَقِيُّ بْنُ الْقُطَامِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا طَلْقٍ الْعَائِذِيُّ يُحَدِّثُ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ:

لَقَدْ رَأَيْتُنَا مِنْ قُرْبٍ، وَنَحْنُ إِذَا حَجَجْنَا قُلْنَا: لَبَّيْكَ تَعْظِيمًا إِلَيْكَ عُذْرَا هَذِي زُبَيْدًا قَدْ أَتَتْكَ قَصْرَا يَقْطَعْنَ خَبْتًا وَجِبَالًا وَعْرَا قَدْ خَلَّفُوا الْأَنْدَادَ خِلْوًا صُفْرَا وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وُقُوفًا بِبَطْنِ مُحَسِّرٍ، نَخَافُ أَنْ تَتَخَطَّفَنَا الْجِنُّ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: ارْتَفِعُوا عَنْ بَطْنِ عُرَنَةَ، فَإِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ إِذْ أَسْلَمُوا، وَعَلَّمَنَا التَّلْبِيَةَ: " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sungguh kami pernah melihat diri kami dari dekat. Ketika kami berhaji, kami biasa mengucapkan: "Aku penuhi panggilan-Mu dengan mengagungkan-Mu dengan alasan. Inilah Zubaid yang datang kepada-Mu dengan singkat, menempuh tanah lunak dan gunung-gunung terjal. Mereka meninggalkan para tandingan dalam keadaan kosong dan hampa." Dan sungguh kami pernah melihat diri kami berdiri di Batn Muhassir, khawatir jin akan menyambar kami. Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepada kami: "Naiklah kalian dari Batn 'Uranah, karena mereka adalah saudara-saudara kalian ketika mereka telah masuk Islam." Beliau mengajarkan kami talbiyah: "Labbaika Allahumma labbaik, labbaika la syarika laka labbaik, innal hamda wan ni'mata laka wal mulk, la syarika lak."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 2748

Perawi

  1. ʿAmr b. Maʿdī Karib al-Zubaydī
    sahabatw. pada masa kekhalifahan Utsman,, ada yang mengatakan: di Qadisiyah, ada yang mengatakan: setelah perang Nahawand tahun 21 H, ada yang mengatakan: ia hidup setelah itu hingga menyaksikan Shiffin
    عَمْرِو بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الزُّبَيْدِيِّصحابي
    عن
  2. Shuraḥbīl b. al-Qaʿqāʿ
    شُرَحْبِيلَ بْنِ الْقَعْقَاعِ
    يحدث عن
  3. Abū Ṭalq b. Ḥanẓalah
    w. antara 141 dan 150 H
    أَبَا طَلْقٍ الْعَائِذِيُّ
    سمعت
  4. Sharqī b. al-Quṭāmī
    شَرَقِيُّ بْنُ الْقُطَامِيِّ
    نا
  5. Muḥammad b. Ziyād b. Zabbār al-Kalbī
    w. antara 221 dan 230 H
    مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ زَبَّارٍ الْكَلْبِيُّ
    نا
  6. Aḥmad
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْجَوْهَرِيُّ الْبَغْدَادِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami