MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 2253

✧ Ahmad b. Muhammad al-Wasiti

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْجَوَارِبِيُّ، قَالَ: نَا عَمِّي عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ: نَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ يَتَسَانَدُ إِلَيْهِ، فَمَرَّ رُومِيٌّ، فَقَالَ: لَوْ دَعَانِي مُحَمَّدٌ فَجَعَلْتُ لَهُ مَا هُوَ أَرْفَقُ بِهِ مِنْ هَذَا، قَالَتْ: فَدُعِيَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَعَلَ لَهُ الْمِنْبَرَ أَرْبَعَ مَرَاقِيَ، فَصَعِدَ النَّبِيُّ ﷺ الْمِنْبَرَ فَخَطَبَ، فَحَنَّ الْجِذْعُ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ، فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ ؟ إِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ اللهَ فَرَدَّكَ إِلَى مُحْتَبَسِكَ، وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ اللهَ فَأَدْخَلَكَ اللهُ الْجَنَّةَ فَأَثْمَرْتَ فِيهَا، فَأَكَلَ مِنْ ثَمَرَتِكَ أَنْبِيَاءُ اللهِ الْمُرْسَلُونَ، وَعِبَادُهُ الْمُتَّقُونَ "، قَالَ: فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " نَعَمْ "، فَغَارَ الْجِذْعُ، فَذَهَبَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ biasa shalat dengan bersandar pada batang pohon kurma. Lalu lewatlah seorang Romawi dan berkata: "Seandainya Muhammad memanggilku, niscaya aku akan membuatkan untuknya sesuatu yang lebih nyaman baginya daripada ini." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ diundang, lalu ia membuatkan untuknya mimbar dengan empat anak tangga. Nabi ﷺ naik ke mimbar dan berkhutbah, maka batang pohon itu merintih seperti unta betina yang merintih. Rasulullah ﷺ turun kepadanya lalu bersabda: "Ada apa denganmu? Jika engkau mau, aku akan berdoa kepada Allah agar Dia mengembalikanmu ke tempatmu semula, dan jika engkau mau, aku akan berdoa kepada Allah agar Dia memasukkanmu ke surga, lalu engkau berbuah di sana, sehingga para nabi Allah yang diutus dan hamba-hamba-Nya yang bertakwa dapat makan dari buahmu." Ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya." Maka batang pohon itu amblas lalu hilang.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Buraydah
    terpercaya (tsiqah)w. 105 H, atau 115 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  3. Ṣāliḥ b. Ḥayyān
    lemah (dhaif)w. antara 141 dan 150 H
    صَالِحِ بْنِ حَيَّانَضعيف
    عن
  4. Ḥibbān b. ʿAlī
    lemah (dhaif), dan ia memiliki pemahaman fiqih dan keutamaanw. 171 H atau 172 H
    حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّضعيف ، وكان له فقه وفضل
    نا
  5. Qabīṣah
    jujur (shaduq), terkadang menyelisihi (perawi lain)w. 213 H, atau: 215 H
    قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَصدوق ربما خالف
    نا
  6. ʿAlī b. Aḥmad
    w. 258 H
    عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ
    نا
  7. Aḥmad b. Muḥammad al-Jawāribī al-Wāsiṭī
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْجَوَارِبِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami