MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 1869

✧ Ahmad b. Abi Awf al-Mu'addil

Tampilkan sanad

وَبِهِ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

لَمَّا نَزَلَتْ: مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا قَالَ ابْنُ الدَّحْدَاحِ: أَيَسْتَقْرِضُنَا رَبُّنَا يَا رَسُولَ اللهِ مِنْ أَمْوَالِنَا ؟ فَقَالَ: " نَعَمْ " قَالَ: فَإِنَّ لِي حَائِطَيْنِ، أَحَدُهُمَا بِالْعَالِيَةِ، وَالْآخَرُ بِالسَّافِلَةِ، فَقَدْ أَقْرَضْتُ خَيْرَهُمَا رَبِّي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " هُوَ لِلْيَتِيمِ الَّذِي عِنْدَكُمْ "، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: رُبَّ عِذْقٍ لِابْنِ الدَّحْدَاحِ فِي الْجَنَّةِ مُذَلَّلٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika turun ayat: “Siapakah yang mau memberi pinjaman kepada Allah dengan pinjaman yang baik?” Ibnu Ad-Dahdah berkata: “Apakah Tuhan kami meminjam dari harta kami, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab: “Ya.” Ia berkata: “Sesungguhnya aku memiliki dua kebun, yang satu di dataran tinggi dan yang lain di dataran rendah. Aku telah meminjamkan yang terbaik dari keduanya kepada Tuhanku.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Itu untuk anak yatim yang ada bersamamu.” Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: “Berapa banyak tandan kurma milik Ibnu Ad-Dahdah di surga yang menjuntai rendah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 965b

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. Aslam al-ʿAdawī mawlá ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    terpercaya (tsiqah), mukhadramw. 80 H, ada yang mengatakan: setelah 60 H
    أسلم العدوي مولى عمر بن الخطابثقة مخضرم
    عن
  3. Zayd b. Aslam
    terpercaya (tsiqah), alim, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 135 H atau 136 H
    زيد بن أسلمثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Zayd b. Aslam
    lemah (dhaif)w. 182 H
    عبد الرحمن بن زيد بن أسلمضعيف
    عن
  5. Ismāʿīl b. Qays
    w. antara 191 H dan 200 H
    إسماعيل بن قيس الأنصاري
    نا
  6. Aḥmad b. ʿAbd al-Ṣamad al-Anṣārī
    أحمد بن عبد الصمد النهرواني
    نا
  7. Aḥmad
    w. 297 H
    أحمد بن أبى عوف البزوري
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami