MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 1614

✧ Ahmad b. al-Qasim al-Ta'i

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ الطَّائِيُّ قَالَ: نَا ابْنُ السِّمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَابُوسِ بْنِ مُخَارِقٍ. عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: أَرَأَيْتَ رَجُلًا تَلَقَّانِي بِأَرْضٍ فَلَاةٍ يُرِيدُ مَالِي ؟ قَالَ: ذَكِّرْهُ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنْ لَمْ يَذَّكَّرْ ؟ قَالَ: " فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ". قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ حَوْلِي أَحَدٌ ؟ قَالَ: " فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ ". قَالَ: فَإِنْ نَأَى السُّلْطَانُ عَنِّي ؟ قَالَ: " فَقَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الْآخِرَةِ، أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: "Bagaimana pendapatmu tentang seseorang yang menemuiku di tanah yang sunyi dan hendak merampas hartaku?" Beliau bersabda: "Ingatkan dia kepada Allah 'Azza wa Jalla." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana jika ia tidak mau ingat?" Beliau bersabda: "Maka mintalah bantuan kepada kaum Muslimin di sekitarmu untuk menghadapinya." Ia berkata: "Bagaimana jika tidak ada seorang pun di sekitarku?" Beliau bersabda: "Maka mintalah bantuan kepadanya dari penguasa." Ia berkata: "Bagaimana jika penguasa jauh dariku?" Beliau bersabda: "Maka berperanglah membela hartamu hingga engkau menjadi salah satu syuhada akhirat, atau engkau mempertahankan hartamu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    هذا حديث يرويه سماك بن حرب واختلف عليه فرواه عمار بن رزيق وأبو الأحوص وأيوب بن جابر والوليد بن أبي ثور عن سماك عن قابوس عن أبيه ورواه الثوري وحماد بن سلمة عن سماك عن قابوس مرسلا لم يقولا عن أبيه والمسند أصح

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 1614
  • Dāraquṭnī

    قيل فيه عن قابوس عن أبيه وقيل عن قابوس رفعه ليس فيه عن أبيه والمسند أصح

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 1614
  • Dāraquṭnī

    روي متصلا ومرسلا والمرسل أصح

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 1614

Perawi

  1. Mukhāriq b. Sulaym al-Shaybānī
    diperselisihkan status sahabatnya
    مُخَارِق بْن سُلَيْم الشَّيْبَانِيّمختلف في صحبته
    عن
  2. Qābūs b. Mukhāriq
    tidak mengapa (la ba'sa bih)
    قَابُوسِ بْنِ مُخَارِقٍلا بأس به
    عن
  3. Simāk b. Ḥarb al-Bakrī
    jujur (shaduq), dan riwayatnya khusus dari 'Ikrimah mudhtharib, dan ia berubah (hafalannya) di akhir hayatnya, sehingga terkadang ia menerima talqinw. 123 H
    أَبِيهِصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    عن
  4. Ibn al-Sammāk b. Ḥarb
    ابْنُ السِّمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
    نا
  5. ʿAbd al-Malik b. ʿAbd Rabbih al-Ṭāʾī
    w. antara 241 dan 250 H
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ الطَّائِيُّ
    نا
  6. Aḥmad
    w. 296 H
    أَحْمَدُ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami