Al-Mu'jam al-Ausath 1444
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْقَحْذَمِيُّ قَالَ: نَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ السَّكُونِيُّ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ السَّكُونِيُّ. عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابِيَّانِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ أَحَدُهُمَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ: مَنْ طَالَ عُمْرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ، فَقَالَ الْآخَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ سُنَنَ الْإِسْلَامِ وَشَرَائِعَهُ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ، فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ: " لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللهِ تَعَالَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dua orang Arab badui datang kepada Rasulullah ﷺ. Salah seorang dari keduanya berkata: "Wahai Rasulullah, siapakah manusia yang paling baik?" Beliau bersabda: "Orang yang panjang umurnya dan baik amalnya." Yang lain berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya sunnah-sunnah Islam dan syariat-syariatnya telah banyak bagiku, maka apa yang engkau perintahkan kepadaku?" Beliau bersabda: "Hendaklah lisanmu senantiasa basah dengan dzikir kepada Allah Ta'ala.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat juniorw. 82 H, 87 H, atau 88 H, 96 H, ada yang mengatakan: 89 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرِ بْنِ أَبِي بُسْرٍ الْقَيْسِيّصحابي صغيرعن
- terpercaya (tsiqah)w. Ayyub bin Manshur dan Sulaiman bin Salamah al-Khaba'iri berkata, dan Abu Bakar al-Baghdadi, dan Ibnu Hibban: tahun 140 H. Al-Haitsam bin Adi berkata: wafat pada masa kekhalifahan Abu Ja'far, di awalnya. Al-Waqidi berkata, dan Abu Ubaid: wafat tahun 125 Hعَمْرُو بْنُ قَيْسٍ السَّكُونِيُّثقةنا
- الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ السَّكُونِيُّ الْحِمْصِيُّنا
- w. 222 Hالْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْقَحْذَمِيُّنا
- dapat diterima (maqbul)مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّمقبولنا
- w. 293 Hأَحْمَدُحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami