MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 144

✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ قَالَ: نَا أَبُو سَعِيدٍ التَّغْلِبِيُّ قَالَ: نَا عَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ الضَّبِّيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ. عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ:

قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى نَتْرُكُ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَهُمَا سَيِّدَا أَعْمَالِ أَهْلِ الْبِرِّ ؟ قَالَ: إِذَا أَصَابَكُمْ مَا أَصَابَ بَنِي إِسْرَائِيلَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا أَصَابَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ؟ قَالَ: " إِذَا دَاهَنَ خِيَارُكُمْ فُجَّارَكُمْ، وَصَارَ الْفِقْهُ فِي شِرَارِكُمْ، وَصَارَ الْمُلْكُ فِي صِغَارِكُمْ، فَعِنْدَ ذَلِكَ تَلْبَسُكُمْ فِتْنَةٌ، تَكِرُّونَ وَيُكَرُّ عَلَيْكُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata kepada Nabi ﷺ: "Wahai Rasulullah, kapan kita meninggalkan amar ma'ruf dan nahi mungkar, padahal keduanya adalah pemimpin amal orang-orang yang berbakti?" Beliau bersabda: "Apabila menimpa kalian apa yang menimpa Bani Israil." Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, apa yang menimpa Bani Israil?" Beliau bersabda: "Apabila orang-orang baik di antara kalian bersikap lunak terhadap orang-orang durhaka di antara kalian, dan ilmu fikih berada pada orang-orang terburuk di antara kalian, dan kekuasaan berada pada orang-orang kecil di antara kalian, maka ketika itu fitnah akan menyelimuti kalian, kalian menyerang dan kalian diserang."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه عمار بن سيف وثقه العجلي وغيره وضعفه جماعة وبقية رجاله ثقات وفي بعضهم خلاف

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 144

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannya
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), padanya ada sedikit paham Syiah, banyak meriwayatkan secara mursalw. 81 H atau 82 H atau 83 H
    أَبِي الْبَخْتَرِيِّثقة ثبت، فيه تشيع قليل، كثير الإرسال
    عن
  3. terpercaya (tsiqah), faqih yang mulia, dan ia banyak melakukan irsal dan tadlisw. 119 H, atau 122 H
    حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليس
    عن
  4. terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Lemah haditsnya (dhaif al-hadits), dan ia seorang ahli ibadahw. setelah 160 H
    عَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ الضَّبِّيُّضعيف الحديث وكان عابدا
    نا
  6. lunak (layyin)w. antara 211 dan 220 H
    أَبُو سَعِيدٍ التَّغْلِبِيُّلين
    نا
  7. jujur (shaduq), kadang keliruw. 237 H, atau 238 H, ada yang mengatakan: 239 H
    يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّصدوق يخطئ
    نا
  8. أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ
    حدثنا
  9. الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami