Al-Mu'jam al-Ausath 1280
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ عَامِرٍ قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ الْحَسَنَ كَانَ يُحَدِّثُ
أَنَّ قَيْسَ بْنَ عُبَادٍ وَابْنَ الْكَوَّاءِ كَانَا مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَأَصَابَتْهُمَا جِرَاحَةٌ يَوْمَ صِفِّينَ، فَقَالَ: عَلَى مَا نَقْتُلُ أَنْفُسُنَا ؟ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ نَسْأَلُهُ، أَكَانَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ فِي هَذَا أَوْ رَأْيًا رَآهُ ؟ قَالَ: فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَاهُ، فَقُلْنَا: تَبْلُغُ الْجِرَاحَةُ مِنَّا مَا تَرَى، وَإِنَّا نُذَكِّرُكَ اللهَ وَالْإِسْلَامَ، هَذَا شَيْءٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ النَّبِيُّ ﷺ أَمْ رَأْيًا رَأَيْتَهُ ؟ فَقَالَ: مَا تُرِيدُ إِلَى هَذَا ؟ قَالَا: نُذَكِّرُكَ اللهَ وَالْإِسْلَامَ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا. قَالَ: " بَلْ رَأْيًا رَأَيْتُهُ، وَمَا عَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ فِيهِ بِشَيْءٍ، وَلَكِنْ قُتِلَ عُثْمَانُ، فَبَايَعَ النَّاسُ، وَرَأَيْتُ أَنِّي أَحَقُّ بِهَا ". فَقَالَا لَهُ: عَلَى مَا نُهْرِيقُ مُهَجَ دِمَائِنَا عَلَى رَأْيِ الرِّجَالِ ؟ فَجَلَسَا فِي بُيُوتِهِمَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Qais bin 'Ubad dan Ibnul Kawwa' bersama 'Ali bin Abi Thalib, lalu mereka terluka pada Hari Shiffin. Ia berkata: "Untuk apa kita membunuh diri kita? Mari kita pergi kepada orang ini (Mu'awiyah) dan bertanya kepadanya: Apakah hal ini (dilakukan) pada masa Nabi ﷺ atau itu pendapat yang ia pegang?" Maka kami pun pergi hingga kami mendatanginya, lalu kami berkata: "Luka-luka kami telah sampai pada kondisi yang engkau lihat, dan kami mengingatkanmu kepada Allah dan Islam. Apakah ini sesuatu yang Nabi ﷺ wasiatkan kepadamu, ataukah pendapat yang engkau pegang?" Ia berkata: "Apa maksudmu dengan ini?" Keduanya berkata: "Kami mengingatkanmu kepada Allah dan Islam," dua atau tiga kali. Ia berkata: "Bahkan itu pendapat yang aku pegang. Nabi ﷺ tidak mewasiatkan kepadaku sesuatu pun tentangnya. Tetapi Utsman terbunuh, lalu orang-orang membaiat (aku), dan aku berpendapat bahwa aku lebih berhak atasnya." Keduanya berkata kepadanya: "Untuk apa kami menumpahkan darah kami demi pendapat orang-orang?" Maka keduanya pun duduk di rumah mereka.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةيحدث
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنَثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسيحدث
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ia sering keliru di akhir hayatnyaw. 139 H, atau 140 H, atau: 141 H, ada yang mengatakan: 127 Hدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخرهعن
- w. antara 171 H dan 180 Hعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حُصَيْنٍحدثني
- terpercaya (tsiqah), namun ia banyak melakukan tadlis dan taswiyahw. 194, atau 195 H, atau 196 Hالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةنا
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 255 H, atau 280 Hمُوسَى بْنُ عَامِرٍصدوق له أوهامنا
- w. 293 Hأَحْمَدُحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami