Al-Mu'jam al-Ausath 1069
✧ Ahmad b. Abd al-Rahman b. Iqal al-Harrani
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِقَالٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمَدَنِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ يَذْكُرُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قُلْتُ:
يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي صَاحِبُ ظَهْرٍ، أُعَالِجُهُ، أُسَافِرُ عَلَيْهِ، وَإِنَّهُ رُبَّمَا صَادَفَنِي هَذَا الشَّهْرُ وَأَنَا أَجِدُ الْقُوَّةَ، فَأُحِبُّ أَنْ أَصُومَ يَا رَسُولَ اللهِ، أَهْوَنُ عَلَيَّ مِنْ أَنْ أُؤَخِّرَهُ فَيَكُونَ دَيْنًا، أَفَأَصُومُهُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ أُفْطِرُ ؟ فَقَالَ: أَنَّى ذَلِكَ شِئْتَ يَا حَمْزَةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: "Wahai Rasulullah, aku memiliki seekor hewan tunggangan yang aku olah dan aku naiki untuk bepergian. Bisa jadi bulan ini datang kepadaku sementara aku masih mendapati kekuatan, dan aku ingin berpuasa, wahai Rasulullah, karena itu lebih mudah bagiku daripada menundanya sehingga menjadi utang. Apakah aku berpuasa, wahai Rasulullah, ataukah aku berbuka?" Beliau bersabda: "Terserah engkau, wahai Hamzah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat muliaw. 61 Hحَمْزَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُوَيْمِرٍ الْأَسْلَمِيُّصحابي جليلعن
- dapat diterima (maqbul)أَبَاهُمقبولأخبره
- tidak diketahui keadaannya (majhul al-hal).حَمْزَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّمجهول الحال.سمعت
- dapat diterima (maqbul)مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمَدَنِيُّمقبولنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 234 Hأَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّثقة حافظنا
- w. 300 Hأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِقَالٍ الْحَرَّانِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami