Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 94-2b
✧ Aws b. al-Hadathan al-Nasri
"عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مالِكٍ، وَأوْسَ بْنَ الحَدثَانِ، أنَّ النَّبِي ﷺ خَرَجَ يَتَبَرّز، فَلَمْ يَجدْ أحَدًا يَتْبَعُهُ، فَفَزِعَ عُمَرُ، فَاتَّبعَهُ بِفَخَّارَةٍ أوْ مَطهَرَة فَوَجَدَهُ فِى مِشْرَبَتِهِ فَتَنَحَّى فَجَلَسَ حَتّى رَفَعَ رسُولُ الله ﷺ رَأسَهُ، فَقَالَ: أحْسَنْتَ يَا عُمَرُ، حِين وَجَدْتَنِى تَنَحَّيْتَ عنى، إِنَّ جِبْرِيلَ أتَانِى فَقَالَ: يَا مُحَمدُ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ وَاحِدَةً صَلَّى الله عَلَيْه عَشْرًا، وَرَفَعَ لَه عَشْرَ دَرَجَات ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Salamah bin Wardan, ia berkata: Aku mendengar Anas bin Malik dan Aus bin Al-Hadatsan bahwa Nabi ﷺ keluar untuk buang hajat, lalu beliau tidak menemukan seorang pun yang mengikutinya. Umar pun cemas, lalu ia mengikuti beliau dengan membawa wadah dari tanah liat atau tempat air bersuci. Ia mendapati beliau di mustyarabahnya, lalu ia menjauh dan duduk hingga Rasulullah ﷺ mengangkat kepalanya. Beliau bersabda: "Engkau telah berbuat baik, wahai Umar, ketika engkau mendapatiku lalu menjauh dariku. Sesungguhnya Jibril datang kepadaku dan berkata: 'Wahai Muhammad, barangsiapa bershalawat untukmu sekali, Allah bershalawat untuknya sepuluh kali dan mengangkatnya sepuluh derajat.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
أبو نعيم
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami