Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8538a
✧ Hamza with Nun
"أَنَا أَوَّلُ من يؤْذَنُ له في السجود يومَ القيامةِ، وأَوَّلُ من يؤْذن له أَن يرفع رأسَهُ؟ فأَرفع رأسِى فأَنظرُ بين يدى؛ فأَعرِف أُمَّتى من بين الأُمم ومن خلفى مثل ذلك وانظر عن يمينى فأعرف أمتى من بين الأمم، وانظر عن شمالى فأعرف أمتى من بين الأمم، هم غرٌّ محجَّلُون من أثر الوضوءِ، ولا يكونُ لأَحد من الأُمم غيرِهم، وأعرفهم أنَّهم يُؤَتَوْنَ كتبهم بأَيمانهم، وأَعرفهم بِسيماهم في وجوههم من أَثر السجود، وأَعرفهم بنورهم الذى بين أَيديهم وعن أَيمانهم، وعن شَمَائلهم، وأَعرفهم يسعى بين أَيديهم وبأَيمانهم".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku adalah orang pertama yang diizinkan untuk sujud pada hari kiamat, dan orang pertama yang diizinkan mengangkat kepalanya. Maka aku mengangkat kepalaku dan melihat ke depanku, lalu aku mengenali umatku di antara umat-umat lain. Dan aku melihat ke belakangku, lalu aku mengenali umatku di antara umat-umat lain. Aku melihat ke kananku, lalu aku mengenali umatku di antara umat-umat lain. Aku melihat ke kiriku, lalu aku mengenali umatku di antara umat-umat lain. Mereka berwajah putih bercahaya dan berkaki putih karena bekas wudhu. Tidak ada seorang pun dari umat-umat lain yang seperti mereka. Aku mengenali mereka karena kitab mereka diberikan dengan tangan kanan mereka, dan aku mengenali mereka dengan tanda mereka di wajah mereka karena bekas sujud, dan aku mengenali mereka dengan cahaya yang ada di depan mereka, di kanan mereka, dan di kiri mereka. Aku mengenali mereka yang berlari di depan mereka dan di sebelah kanan mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد عن أَبى الدرداء، [ك] الحاكم في المستدرك [هب] البيهقى في شعب الإيمان أَبى ذر وأَبى الدرداءِ معًا
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami