MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-531b

Anas b. Mālik

"عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ: أنَّ رسُولَ الله ﷺ قَالَ فِيمَا يَرْوِى عَنْ ربهِ: ابْنَ آدَمَ أرْبَعُ خِصالٍ، وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ لِي، وَوَاحِدَة لَكَ، وَوَاحِدَةٌ فِيمَا بَيْنِى وَبْينكَ، وَوَاحِدَةٌ فِيمَا بَيْنكَ وَبين عِبَادى () فَأمَّا الَّتِى لي عَلَيْكَ: فَتَعْبُدُنِى لاَ تُشْرِكُ بِى شَيْئًا، وأمَّا الَّتِى لَكَ: فَمَا عَمِلتَ مِنْ خَيْر جَزَيْتُكَ، وَأمَّا الَّتِى بَيْنِى وَبينَكَ: فَمِنْكَ الدُّعَاءُ وعَلَىَّ الإِجَابَةُ، وأمَّا الَّتِى بَيْنَكَ وَبَيْنَ عِبَادِى: فَارْضَ لَهُمْ مَا تَرْضَى لِنَفْسِكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Al-Hasan, dari Anas: Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, dalam hadits yang beliau riwayatkan dari Rabb-nya: Wahai anak Adam, ada empat perkara: satu bagian untuk-Ku, satu bagian untukmu, satu bagian antara-Ku dan dirimu, dan satu bagian antara dirimu dan hamba-hamba-Ku. Adapun yang untuk-Ku atasmu: engkau beribadah kepada-Ku dan tidak menyekutukan-Ku dengan sesuatu apa pun. Adapun yang untukmu: apa yang engkau kerjakan dari kebaikan akan Aku balas. Adapun yang antara Aku dan dirimu: dari dirimu adalah doa, dan dari-Ku adalah ijabah. Adapun yang antara dirimu dan hamba-hamba-Ku: hendaklah engkau ridha untuk mereka apa yang engkau ridhai untuk dirimu sendiri."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami