Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8120a
Hamzah dengan Nun
"إِنِّى رأَيْتُ الجَنَّةَ فرأَيْتُ فيها داليةً قُطُوفُهَا دانيةٌ، حَبُّها كالدُّبَّاء فأردتُ أَنْ أَتناولَ مِنها شيئًا فأوحى حَبُّها إليْها أَنْ اسْتأخِرِى، ثُمَّ رأَيتُ النَّار فيما بينى وبيْنكُمْ حتَّى رأَيتُ ظِلِّى وظلَّكُم، فأَوْمأتُ إِليْكُمْ أَنْ اسْتَأخِرُوا فقيلَ لى: أَقِرَّهُمْ فإِنَّكَ أَسْلَمْتَ وأَسْلَمُوا، وهَاجَرْتَ وهَاجَرُوا، وجَاهَدْتَ وَجَاهَدُوا، فلم أَرَ لِى عليكُم فضلًا إِلَّا بالنُّبُوةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya aku melihat Surga, lalu aku melihat di dalamnya pohon yang buahnya bergantungan dekat, buahnya seperti labu. Aku ingin mengambil sesuatu darinya, lalu buahnya mewahyukan kepadanya: 'Mundurlah!' Kemudian aku melihat Neraka di antaraku dan kalian, sampai aku melihat bayanganku dan bayangan kalian. Lalu aku memberi isyarat kepada kalian agar mundur, lalu dikatakan kepadaku: 'Biarkan mereka, sesungguhnya engkau telah masuk Islam dan mereka pun masuk Islam, engkau berhijrah dan mereka pun berhijrah, engkau berjihad dan mereka pun berjihad.' Maka aku tidak melihat keutamaan bagiku atas kalian kecuali dengan kenabian".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الحكيم عن أَنس
terjemahan mesinAl-Hakim dari Anas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami