Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7952a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّها لا يُرْمَى بِها لموْت أَحدٍ ولا لحياته. ولكنْ رَبُّنَا تبارَك وتعالَى إِذا قضى أَمْرًا سبَّحَ حملةُ العرْش، ثُمَّ سبَّحَ أَهْلُ السّماءِ الذين يلُونَهُم حتَّى يبْلُغَ التَّسبيحُ أَهْلَ هذه السَّمَاءِ الدُّنْيَا، ثُمَّ قال: الذين يلونَ حملةَ العرش لحملةِ العرْشِ: ماذا قالَ ربُّكُم؟ فيُخْبِرونَهم ماذا قال، فيْستَخْبِرُ بعْضُ أَهْل السَّموات بعضًا حتَّى يبْلُغَ الخبرُ هذه السَّمَاءَ الدُّنْيَا، فيخطفُ الجنُّ السَّمْعَ فيقذفُون إِلى أَوْليائهم ويرْمُونَ، فما جَاءُوا بِه عَلَى وجْهِه فهو حقٌّ، ولكِنَّهُم يقْتَرفون فيه فيزيدُونَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya ia tidak dilemparkan untuk kematian seseorang ataupun untuk kehidupannya. Akan tetapi, Rabb kita Tabaraka wa Ta'ala apabila memutuskan suatu perkara, para malaikat pemikul 'Arsy bertasbih, kemudian bertasbih pula penduduk langit yang berada di sekitar mereka, hingga tasbih itu sampai kepada penduduk langit dunia ini. Kemudian beliau bersabda: Para malaikat yang berada di sekitar pemikul 'Arsy bertanya kepada pemikul 'Arsy: Apa yang difirmankan Rabb kalian? Lalu mereka memberitahukan apa yang difirmankan-Nya. Maka sebagian penduduk langit bertanya kepada sebagian yang lain, hingga kabar itu sampai ke langit dunia ini. Lalu jin mencuri dengar, kemudian mereka menyampaikannya kepada wali-wali mereka dan melemparkannya. Maka apa yang mereka sampaikan sesuai dengan keadaannya adalah benar, tetapi mereka menambah-nambahinya dengan dusta."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[م] مسلم [ت] الترمذي عن ابن عباس عن رجل من الأَنصار، [حم] أحمد [ت] الترمذي حسن صحيح عن ابن عباس
terjemahan mesin[م] Muslim [ت] At-Tirmidzi dari Ibnu 'Abbas dari seorang laki-laki dari Anshar, [حم] Ahmad [ت] At-Tirmidzi hasan shahih dari Ibnu 'Abbas
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami