Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7883a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّه يأتِى على النَّاسِ زَمانٌ، يَخْرُجُونَ إِلى الأَرْيافِ، فيُصِيبُون فِيها مطعمًا وَملبسًا ومرْكبًا، فيكتُبُونَ إِلى أَهْلِيهمْ: هلُموَّا إِليْنَا، فإنَّكُمْ بأَرْضِ مَجازٍ جَدُوبةٍ والمدينةُ خيْرٌ لهم لو كانُوا يعْلمُون، لا يصْبر على لأوائِها وَشِدَّتِها أَحدٌ إِلَّا كُنتُ له شفيعًا أو شهيدًا يوْمَ الْقِيامَةِ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya akan datang kepada manusia suatu masa ketika mereka keluar ke pedesaan, lalu mereka mendapatkan di sana makanan, pakaian, dan kendaraan, kemudian mereka menulis surat kepada keluarga mereka: 'Marilah kemari bersama kami, sesungguhnya kalian berada di negeri yang kering dan tandus.' Padahal Madinah lebih baik bagi mereka, seandainya mereka mengetahui. Tidak ada seorang pun yang bersabar atas kesulitan dan kesengsaraannya kecuali aku akan menjadi pemberi syafaat atau saksi baginya pada hari kiamat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن سعيد [طب] الطبرانى في الكبير عن أبى أَسيد الساعدى
terjemahan mesinIbnu Sa'id [طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dari Abu Usaid As-Sa'idi
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami