Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 706-139b
✧ Mursal reports of al-Sha'bi
"عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ، عَنْ زَيْد بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ كعْبِ ابْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِىِّ قَالَا: لَمَّا كَانَ يَوْمُ الخَنْدَقِ خَرَجَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ وُدٍّ ليرى مشهده، فَلَمَّا وَقَفَ وَخَيْلُهُ قَالَ لَهَ عَلِىُّ: يَا عَمْرُو إِنَّكَ كنتَ تُعَاهِدُ اللَّهَ -تَعَالَى- لِقُرَيْشٍ أَلَّا يَدْعُوكَ رَجُلٌ إِلَى خُلَّتَيْنِ إِلَّا [أَخَذْتَ] إِحْدَاهُمَا؟ قَالَ: أَجَلْ، قَالَ: فَإِنِّى أَدْعُوكَ إِلَى اللَّهِ، وَإِلَى رَسُولِهِ، وَإلَى الإِسْلَامِ، قَالَ: لَا حَاجَةَ لِى فِى ذَلِكَ، قَالَ: فَإِنِّى أَدْعُوكَ إِلَى المُبَارَزَةِ، قَالَ لَهُ: يَا أَخِى فَوَاللَّهِ مَا أُحِبُّ أَنْ أَقْتُلَكَ. قَالَ عَلِىٌّ: وَلَكِنِّى أَحِبُّ وَاللَّهِ أَنْ أَقْتُلَكَ، حَمِىَ عَمْرٌو عِنْدَ ذَلِكَ فَأَقْبَلَ إِلَى عَلِىٍّ فَتَنَازَلَا فَتَحَاوَلَا، فَقَتَلَهُ عَلِىٌّ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Ishaq, dari Zaid bin Ruman, dari 'Urwah dan Abdullah bin Ka'ab bin Malik Al-Anshari, keduanya berkata: Ketika terjadi Perang Khandaq, 'Amr bin Abdi Wudd keluar untuk memperlihatkan dirinya. Ketika ia berdiri bersama kudanya, 'Ali berkata kepadanya: "Wahai 'Amr, sungguh engkau dahulu berjanji kepada Allah -Ta'ala- kepada kaum Quraisy bahwa tidaklah seseorang mengajakmu kepada dua perkara kecuali engkau akan mengambil salah satunya?" Ia berkata: "Benar." 'Ali berkata: "Maka aku mengajakmu kepada Allah, kepada Rasul-Nya, dan kepada Islam." Ia berkata: "Aku tidak membutuhkan itu." 'Ali berkata: "Maka aku mengajakmu untuk berduel." Ia berkata kepadanya: "Wahai saudaraku, demi Allah, aku tidak suka membunuhmu." 'Ali berkata: "Tetapi aku, demi Allah, suka membunuhmu." Pada saat itu 'Amr marah, lalu ia mendatangi 'Ali, keduanya saling menyerang dan saling bergulat, lalu 'Ali membunuhnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami