MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 706-121b

✧ Mursal reports of al-Sha'bi

"عَنْ عُرْوَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّه ﷺ صَافَّ المُشرِكِينَ يَوْمَ الخَنْدقِ، وَكانَ يَوْمًا شَدِيدًا لَمْ يَلقَ المسْلِمُونَ مِثْلهُ قَطُّ، قَالَ: وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَالِسٌ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ جَالِسٌ وَذَلِكَ زَمَانَ طَلع النَّخل، وَكانُوا يَفْرَحُونَ بِهِ فَرحًا شَدِيدًا؛ لأنَّ عَيْشَهُمْ فِيهِ، فَرَفَعَ أبُو بَكْرٍ رَأسَهُ فبَصُرَ بِطَلعَةٍ وَكَانَتْ أَوَّلَ طَلعَةٍ رُئِيَتْ، فَقَالَ: هَذَا -بِيدِهِ- طَلعَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِن الفرح، فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِليْهِ فَتَبسَّمَ وَقَالَ: اللهُمَّ لَا تَنزِعْ مِنَّا صَالِحَ مَا أعْطَيتَنَا أو صَالِحًا أَعْطَيْتَنَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari 'Urwah: bahwa Rasulullah ﷺ berbaris menghadapi kaum musyrikin pada hari Khandaq, dan hari itu adalah hari yang sangat sulit, yang belum pernah dialami kaum muslimin seperti itu sama sekali. Ia berkata: Sedangkan Rasulullah ﷺ duduk dan Abu Bakar duduk bersamanya, dan itu adalah masa munculnya mayang kurma. Mereka sangat gembira dengannya, karena kehidupan mereka bergantung padanya. Lalu Abu Bakar mengangkat kepalanya dan melihat mayang, yang merupakan mayang pertama yang terlihat. Ia berkata: Ini -sambil menunjuk dengan tangannya- mayang, wahai Rasulullah, dari kegembiraan. Maka Rasulullah ﷺ memandangnya lalu tersenyum dan bersabda: Ya Allah, jangan cabut dari kami kebaikan yang Engkau berikan kepada kami, atau kebaikan yang Engkau berikan kepada kami."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami