MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 704-74b

✧ Mursal reports of Sa'id b. al-Musayyib

"عَنْ ابن إِسْحَاقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ كَثِيرٍ قَال: قَدِمْتُ الشَّامَ فإِذَا قَبِيصَةُ بْنُ ذُوُيْبٍ قَدْ جَاءَ بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَأَدْخَلَهُ عَلَى عَبْدِ المْلِكِ بْنِ مَروَانَ فَحَدثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِىَّ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الْخَلِيفَةَ لَا يُنَاشَدُ قَال: فَأَعْطَى وَكسَى وَحَىَّ، قَال: فَحَكَّ فِى نَفْسِى شَئٌ فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ سَعِيدَ بْنَ الْمسَيَّب فَحَدَّثْتُهُ فَقَال: قَاتَلَ اللَّهُ -تَعَالى- قَبِيصَةَ، كيفَ بَاعَ دِينهُ بِدُنْيَا فَاسدَةٍ؟ وَاللَّهِ مَا مِنِ امْرَأَةٍ مِنْ خُزَاعَةَ قعيدة فِى بَيْتهَا إِلَّا قَدْ حَفِظَتْ قَوْلَ عَمْرِو بْنِ سالمٍ الْخُزَاعِىِّ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: اللهم إنى ناشدٌ محمدًا... حِلفَ أَبينَا وأَبِيهِ الأَتْلَدَا فَيُنَاشَدُ رسول اللَّه ﷺ وَلَا يَناشَدُ الْخَلِيَفةُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Ibnu Ishaq, dari 'Imran bin Katsir, ia berkata: Aku datang ke Syam, lalu aku dapati Qabishah bin Dzu'aib telah membawa seorang laki-laki dari penduduk Irak, lalu ia memasukkannya kepada 'Abdul Malik bin Marwan. Laki-laki itu menceritakan kepadanya dari ayahnya, dari Al-Mughirah, bahwa ia mendengar Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya khalifah tidak boleh dimintai pertanggungjawaban." Ia berkata: Maka ia (Abdul Malik) memberinya, memberinya pakaian, dan membalas budi. Ia berkata: Lalu terbetik sesuatu dalam hatiku, maka aku datang ke Madinah dan menemui Sa'id bin Al-Musayyib, lalu aku menceritakannya kepadanya. Ia berkata: "Semoga Allah -Ta'ala- memerangi Qabishah, bagaimana ia menjual agamanya dengan dunia yang rusak? Demi Allah, tidak ada seorang wanita dari Khuza'ah yang duduk di rumahnya kecuali ia telah menghafal ucapan 'Amr bin Salim Al-Khuza'i kepada Rasulullah ﷺ: "Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada Muhammad... sumpah ayah kami dan ayahnya yang lama." Maka Rasulullah ﷺ dimintai pertanggungjawaban, sedangkan khalifah tidak dimintai pertanggungjawaban."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami