Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 702-21b
✧ Mursal reports of al-Hasan al-Basri
"عَنِ الحَسَنِ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ اشْتَكَى، فَدَخَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ وَنَفَرٌ مَعَهُ يَعُودُونَهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ وَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَن اجْلِسُوا فَلَمَّا فَرغَ قَالَ: إِنَّ النارس () إنَّمَا تَفَضَّلَتْ عَلَيْهِم مُلُوكُهُمْ لأنَّهُمْ يَجْلِسُونَ ويُقَالُ لَهُمْ لا تَفْعَلُوا ذلِكَ، قَالَ: أَشَارَ بِيَدِهِ من وَرَائِه مِنْ غَيْرِ أَنْ يَرْفَعَهَا إلى عَاتِقِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Al-Hasan, bahwa Nabi ﷺ sakit, lalu Umar dan beberapa orang bersamanya masuk menjenguknya. Ketika waktu shalat tiba, beliau shalat bersama mereka dalam keadaan duduk, sedangkan mereka berdiri. Beliau memberi isyarat kepada mereka dengan tangannya: duduklah. Setelah selesai, beliau bersabda: Sesungguhnya Persia dimuliakan oleh raja-raja mereka karena mereka duduk, dan dikatakan kepada mereka: janganlah kalian melakukan itu. Ia berkata: Beliau memberi isyarat dengan tangannya dari belakangnya tanpa mengangkatnya sampai ke bahunya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[عب] عبد الرازق
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami