Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 673-246b
✧ Aisha
"عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: إِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ شَأنِ البَيْتِ، وَإِنِّي لَوْلَا حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ أَعَدْتُ مِنْهُمْ مَا تَرَكُوا مِنْهُ، فَإِنْ بَدَا لِقَوْمِكَ أَنْ يَبْنُوهُ، فَقَالَ [فَتَعَالَيْ]: أرِيكِ مَا تَرَكَوا مِنْهُ، فَأَرَاهَا قَرِيبًا مِنْ سَبْعَةِ أَذْرُعٍ، قَالَ رَسُولُ الله ﷺ وَجَعَلَ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِي الأَرْضِ شَرْقِيًا وَغَرْبِيًا، وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَا كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: لَا، قَالَ: تَعَزُّزًا لِئَلَّا يَدْخُلَهَا إِلَّا مَنْ أَرَادُوهُ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا كَرِهُوا أَنْ يَدْخُلَهَا يَدَعُونَهُ حَتَّى يَرْتَقِيَ، حتى إِذَا كَادَ يَدْخُلُ دَعُوهُ [دَفَعُوهُ] فَسَقَطَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari 'Aisyah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya kaummu menganggap kurang keagungan bangunan Ka'bah. Seandainya bukan karena mereka baru saja meninggalkan kesyirikan, niscaya aku akan membangun ulang bagian yang mereka tinggalkan. Jika kaummu berkehendak untuk membangunnya kembali, maka [fata'aali]: aku akan perlihatkan kepadamu bagian yang mereka tinggalkan." Lalu beliau memperlihatkannya kepadaku, kira-kira sepanjang tujuh hasta. Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku akan membuat untuk Ka'bah dua pintu yang sejajar di tanah, satu di timur dan satu di barat. Tahukah engkau mengapa kaummu dahulu meninggikan pintunya?" Aku menjawab: "Tidak." Beliau bersabda: "Agar mereka dapat membatasi hanya orang yang mereka kehendaki untuk masuk. Apabila mereka tidak menginginkan seseorang masuk, mereka membiarkannya hingga ia memanjat, dan ketika ia hampir masuk, mereka [dafa'uhu] mendorongnya hingga ia terjatuh."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami