Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 654-93b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu 'Umair bin Anas, ia berkata: Pamanku dari kalangan Anshar mengabarkan kepadaku, mereka berkata: Nabi ﷺ memikirkan tentang shalat, bagaimana cara mengumpulkan manusia untuknya. Maka dikatakan kepadanya: "Pasanglah bendera ketika waktu shalat tiba, sehingga apabila manusia melihatnya, sebagian mereka mengabarkan kepada sebagian yang lain." Hal itu tidak menyenangkannya. Disebutkan kepadanya tentang (al-qana') () dan itu pun tidak menyenangkannya, ia berkata: "Itu termasuk urusan Yahudi." Lalu disebutkan kepadanya tentang lonceng (naqus), dan ia tidak menyukainya, ia berkata: "Itu termasuk urusan Nasrani." Maka Abdullah bin Zaid pergi dalam keadaan memikirkan kegelisahan Nabi ﷺ, lalu ia diperlihatkan adzan dalam mimpinya. Pada pagi harinya ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukannya. Ia berkata: "Wahai Rasulullah ﷺ, sungguh ketika aku berada antara terjaga dan tidur, datang kepadaku seorang pendatang lalu memperlihatkan kepadaku adzan." Umar bin Al-Khaththab sebelumnya telah bermimpi, tetapi ia menyimpannya selama dua puluh malam, kemudian ia memberitahu Nabi ﷺ. Beliau bertanya: "Apa yang menghalangimu untuk memberitahuku?" Ia menjawab: "Abdullah bin Zaid telah mendahuluiku, maka aku merasa malu." Rasulullah ﷺ bersabda kepada Bilal: "Berdirilah, lalu laksanakanlah apa yang diperintahkan Abdullah bin Zaid kepadamu." Maka Bilal pun mengumandangkan adzan. Abu 'Umair berkata: "Sesungguhnya kaum Anshar berpendapat bahwa seandainya Abdullah bin Zaid tidak sedang sakit pada hari itu, niscaya Rasulullah ﷺ menjadikannya muadzin."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.