Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-52b
✧ Abu Hurayrah
"مَرَّ بِى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَغْرِسُ غَرْسًا لِى بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ: مَا تَصْنَعُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ فَقُلتُ: يَا رَسُولَ الله! غَرْسًا أَغْرِسُهُ، قَالَ: أَفَلَا أُخْبِرُكَ بِغَرْسٍ هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ هَذَا؟ قُلتُ: بِأَبِى أَنْتَ وَأُمِّىِ يَا رَسُولَ الله! قَالَ: تَقُولُ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ للهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَالله أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، يُغْرَسُ بِكُلِّ كلِمَةٍ مِنْهَا شَجَرَةٌ في الْجَنَّة".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Rasulullah ﷺ lewat di dekatku ketika aku sedang menanam pohon di Madinah, lalu beliau bertanya: Apa yang sedang kamu kerjakan, wahai Abu Hurairah? Aku menjawab: Wahai Rasulullah! Aku sedang menanam pohon. Beliau bersabda: Maukah aku tunjukkan kepadamu tanaman yang lebih baik daripada ini? Aku berkata: Demi ayah dan ibuku, wahai Rasulullah! Beliau bersabda: Engkau ucapkan: Subhanallah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, Allahu Akbar, dan La haula wa la quwwata illa billah. Akan ditanamkan untuk setiap kalimat darinya sebatang pohon di surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[هـ] ابن ماجة وابن شاهين، [ن] النسائي [خط] الخطيب
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami