MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-457b

✧ Abu Hurayrah

"عَنْ أَبِي هُرَيرةَ قَالَ: وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ هْرجٍ قْدِ اقْتَربَ، الأجنحةُ وما الأجْنحِةُ الَوْيلُ الطوِيلُ فِي الأجنِحةِ، وَيْلٌ للْعَربِ مِنْ بَعْدِ الخمْسِ والعِشْرِين والمَائةِ مِنَ القَتْلِ الذَّرِيعِ وَالْموتِ السَرِيعِ، والجوعِ القطيعِ، ويُسَلَّطُ (أ) عَلَيْها البَلاءُ بِذنوبِهَا، فَكَثُرَ صَدْورُها، وَيَهْتُكَ سَتْورَها، وتْغيير سُرُورهُا، فيدقوها ينزع أدبارها، ويُقْطَعُ أطَنابُها، وسحير فزارها، وَيْلٌ لِقُرَيْشِ مِنْ زْندِيقِها، يحْدثُ أَحْدَاثًا يْهتِكُ سُتُورِها، وَينْزلُ (ب) هيبتَها وَيهْدُم عَلَيْها جُدُورِهَا حَتَّى تقُومُ النَّايحَاتُ، البَاكِيَاتُ، فَبَاكِيةُ تَبْكي عَلَى دِينَهِا، وباكية تَبْكي عَلَى ذُلِهَا عِزَّهَا، وَباكيةٌ تْبكِي عَلَى اسْتِحْلالِ فَرْجِهَا، وَباكِيةُ تبْكِي شَوْقًا عَلَى قُبُورِها، وباكيةُ تَبْكي مِنْ جُوعِ أَوْلادِهَا، وَباكيةٌ تَبْكِي مِنْ انْقِلابِ جُنُودِهَا إِلْيهَا".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Hurairah, ia berkata: 'Celakalah bangsa Arab karena keburukan yang telah dekat. (Yaitu) Al-Ajnihah. Apakah Al-Ajnihah itu? Celaka yang panjang dalam Al-Ajnihah. Celakalah bangsa Arab dari sesudah dua puluh lima dan seratus, dari pembunuhan yang dahsyat, kematian yang cepat, dan kelaparan yang terus-menerus. Bala akan ditimpakan atas mereka karena dosa-dosa mereka, maka banyaklah yang dicampakkan, tersingkap tirainya, berubah kegembiraannya, lalu mereka dipukul hingga putuslah punggung-punggungnya, terputuslah tali-talinya, dan tercabutlah bagian-bagiannya. Celakalah Quraisy karena zindiq-zindiqnya, yang akan melakukan perbuatan-perbuatan yang menyingkap tirai-tirainya, mencabut wibawanya, dan merobohkan fondasi-fondasinya, hingga para wanita peratap bangkit, wanita-wanita yang menangis: ada yang menangis atas agamanya, ada yang menangis atas kehinaannya setelah kemuliaannya, ada yang menangis atas dihalalkannya kehormatannya, ada yang menangis rindu kepada kuburan-kuburannya, ada yang menangis karena lapar anak-anaknya, dan ada yang menangis karena berbaliknya pasukan-pasukannya kepadanya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami