Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-445b
✧ Abu Hurayrah
"عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِي بِشَارِبٍ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَصْحَابَهُ فَضَربُوه، فِمْنهُم مَنْ ضَرَبَهُ بِنَعْلِهِ، وَمِنْهُم مَنْ ضَرَبَهُ بِيَدِهِ، ومِنْهُم مَنْ ضَرَبَهُ بَثْوبه، ثَمَّ قَالَ: ارْفَعُوا، ثُمَّ أَمَرهُمْ فَبَكَّتُوهُ فَقَالُوا: ألا تَسْتِحْيى؟ مَعَ رَسُول اللهِ ﷺ تَصْنَعُ هَذَا؟ ! ! ثُمَّ أرسَله، فَلمَّا أَدْبَرَ وَقَعَ الْقَومُ يَدْعُونَ ويَسُبُّونَهُ يَقُولُ القَائِلُ: اللُّهُمَّ اخْزِهِ، اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لا تَقُولُوا هَكَذَا، وَلكِنْ قُولُوا اللَّهُمَّ اغْفر لُه، اللَّهُمَّ اهْدِه، وفي لَفْظٍ لا تَقُولُوا هَكَذَا، لا تُعِينُوا عَليه الشيطانَ، وَلكنْ قُولُوا رَحِمَكَ اللهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Hurairah: Bahwa Nabi ﷺ didatangi seorang peminum khamar, lalu Nabi ﷺ memerintahkan para sahabatnya untuk memukulnya. Di antara mereka ada yang memukulnya dengan sandalnya, ada yang memukulnya dengan tangannya, dan ada yang memukulnya dengan pakaiannya. Kemudian beliau bersabda: Angkatlah. Kemudian beliau memerintahkan mereka, lalu mereka mencelanya dan berkata: Tidakkah engkau malu? Engkau melakukan ini bersama Rasulullah ﷺ? Kemudian beliau melepaskannya. Ketika ia berpaling pergi, orang-orang mulai mendoakan dan mencelanya. Seorang yang berkata: Ya Allah, hinakanlah dia. Ya Allah, laknatlah dia. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Jangan kalian mengucapkan seperti itu, tetapi ucapkanlah: Ya Allah, ampunilah dia, Ya Allah, berilah dia petunjuk. Dan dalam lafadz lain: Jangan kalian mengucapkan seperti itu, jangan kalian membantu setan untuk menyesatkannya, tetapi ucapkanlah: Semoga Allah merahmatimu".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
ابن جرير
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami