MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 651-445b

✧ Abu Hurayrah

"عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِي بِشَارِبٍ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَصْحَابَهُ فَضَربُوه، فِمْنهُم مَنْ ضَرَبَهُ بِنَعْلِهِ، وَمِنْهُم مَنْ ضَرَبَهُ بِيَدِهِ، ومِنْهُم مَنْ ضَرَبَهُ بَثْوبه، ثَمَّ قَالَ: ارْفَعُوا، ثُمَّ أَمَرهُمْ فَبَكَّتُوهُ فَقَالُوا: ألا تَسْتِحْيى؟ مَعَ رَسُول اللهِ ﷺ تَصْنَعُ هَذَا؟ ! ! ثُمَّ أرسَله، فَلمَّا أَدْبَرَ وَقَعَ الْقَومُ يَدْعُونَ ويَسُبُّونَهُ يَقُولُ القَائِلُ: اللُّهُمَّ اخْزِهِ، اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لا تَقُولُوا هَكَذَا، وَلكِنْ قُولُوا اللَّهُمَّ اغْفر لُه، اللَّهُمَّ اهْدِه، وفي لَفْظٍ لا تَقُولُوا هَكَذَا، لا تُعِينُوا عَليه الشيطانَ، وَلكنْ قُولُوا رَحِمَكَ اللهُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Hurairah: Bahwa Nabi ﷺ didatangi seorang peminum khamar, lalu Nabi ﷺ memerintahkan para sahabatnya untuk memukulnya. Di antara mereka ada yang memukulnya dengan sandalnya, ada yang memukulnya dengan tangannya, dan ada yang memukulnya dengan pakaiannya. Kemudian beliau bersabda: Angkatlah. Kemudian beliau memerintahkan mereka, lalu mereka mencelanya dan berkata: Tidakkah engkau malu? Engkau melakukan ini bersama Rasulullah ﷺ? Kemudian beliau melepaskannya. Ketika ia berpaling pergi, orang-orang mulai mendoakan dan mencelanya. Seorang yang berkata: Ya Allah, hinakanlah dia. Ya Allah, laknatlah dia. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Jangan kalian mengucapkan seperti itu, tetapi ucapkanlah: Ya Allah, ampunilah dia, Ya Allah, berilah dia petunjuk. Dan dalam lafadz lain: Jangan kalian mengucapkan seperti itu, jangan kalian membantu setan untuk menyesatkannya, tetapi ucapkanlah: Semoga Allah merahmatimu".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن جرير

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami