Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 650-39b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Musa, ia berkata: Rasulullah ﷺ memerintahkan kami untuk berangkat bersama Ja'far bin Abi Thalib ke negeri An-Najasyi. Hal itu sampai kepada kaum kami, lalu mereka mengutus 'Amr bin Al-'Ash dan 'Imarah bin Al-Walid, dan mereka mengumpulkan hadiah untuk An-Najasyi. Maka kami datang, dan keduanya pun datang menemui An-Najasyi. Mereka menyerahkan hadiahnya, lalu ia menerimanya, dan mereka bersujud kepadanya. Kemudian 'Amr bin Al-'Ash berkata: Sesungguhnya ada suatu kaum dari kami yang membenci agama kami, dan mereka berada di negerimu. An-Najasyi berkata kepada mereka: Di negeriku? Mereka menjawab: Ya. Maka ia mengirim utusan kepada kami. Ja'far berkata kepada kami: Jangan ada seorang pun di antara kalian yang berbicara; aku yang akan menjadi juru bicara kalian hari ini. Lalu kami sampai kepada An-Najasyi yang sedang duduk di majelisnya, sementara 'Amr bin Al-'Ash berada di sebelah kanannya dan 'Imarah di sebelah kirinya, dan para pendeta serta rahib duduk berbaris. Keduanya telah berkata kepada An-Najasyi: Sesungguhnya mereka tidak mau bersujud kepadamu. Ketika kami sampai kepadanya, ia menghardik orang-orang pendeta dan rahib di sekelilingnya: Bersujudlah kepada raja! Ja'far berkata: Kami tidak bersujud kecuali kepada Allah. Ketika kami sampai kepada An-Najasyi, ia berkata: Apa yang menghalangimu untuk bersujud? Ia menjawab: Kami tidak bersujud kecuali kepada Allah. An-Najasyi bertanya: Apa itu? Ja'far berkata: Sesungguhnya Allah Ta'ala telah mengutus di antara kami seorang rasul-Nya, dan dialah rasul yang dikabarkan oleh 'Isa bin Maryam (sebagai rasul yang datang setelahku, namanya Ahmad). Ia memerintahkan kami untuk menyembah Allah Ta'ala dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun, mendirikan shalat, menunaikan zakat, memerintahkan kami kepada yang ma'ruf dan melarang kami dari yang munkar. An-Najasyi pun kagum terhadap ucapannya. Ketika 'Amr bin Al-'Ash melihat itu, ia berkata: Semoga Allah Ta'ala memperbaiki raja. Sesungguhnya mereka menentangmu tentang Ibnu Maryam. An-Najasyi lalu berkata kepada Ja'far: Apa yang dikatakan sahabatmu tentang Ibnu Maryam? Ja'far menjawab: Ia mengatakan tentang Isa bahwa ia adalah Ruh Allah dan Kalimat-Nya, yang dikeluarkan dari seorang perawan suci yang belum pernah disentuh oleh manusia. Lalu An-Najasyi mengambil sepotong kayu dari tanah dan berkata: Wahai para pendeta dan rahib, apa yang dikatakan mereka itu tidak melebihi apa yang kalian katakan tentang Ibnu Maryam sekadar seukuran ini. Selamat datang kepada kalian dan kepada orang yang kalian datang darinya. Sesungguhnya aku bersaksi bahwa ia adalah Rasulullah dan dialah yang dikabarkan oleh 'Isa bin Maryam. Seandainya bukan karena kekuasaan yang ada padaku, niscaya aku akan mendatanginya hingga aku membawakan sandalnya. Tinggallah kalian di negeriku sesuka kalian. Lalu ia memerintahkan agar kami diberi makanan dan pakaian, dan berkata: Kembalikanlah hadiah mereka kepada mereka berdua. 'Amr bin Al-'Ash adalah seorang yang pendek, sedangkan 'Imarah bin Al-Walid adalah seorang yang tampan. Keduanya berlayar di laut menuju An-Najasyi, dan bersama 'Amr bin Al-'Ash ada istrinya. Ketika mereka minum khamar, 'Imarah berkata kepada 'Amr: Suruhlah istrimu agar ia menciumku. 'Amr bin Al-'Ash berkata kepadanya: Tidakkah engkau malu? Lalu 'Imarah menangkapnya dan melemparkannya ke laut, dan 'Amr terus memohon kepadanya hingga ia memasukkannya kembali ke kapal. 'Amr pun menyimpan dendam kepadanya. 'Amr berkata kepada An-Najasyi: Sesungguhnya jika engkau keluar, 'Imarah akan menyentuh keluargamu. Maka An-Najasyi memanggil 'Imarah, lalu ia meniupkan (sesuatu) ke dalam kemaluannya, dan ia pun menjadi bersama binatang liar."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.