MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 650-12b

✧ Abu Musa al-Ash'ari

"قَالَ رَسُولُ الله ﷺ إِنَ بَينَ يَدَى السَّاعَة لَهَرْجًا، قَاُلوا: وَمَا الهَرْجُ؟ قَالَ: القَتْل وَالْكَذبُ، قَالُوا: يَا رَسُول الله، قِيلَ أَكَثر مِمَّا نَقْتُل الآن مِنَ الكُفَّارِ، قَالَ إنه لَيْسَ بَقْتِلكم الكُفَّارَ، وَلَكِنْ يَقْتُل بَعْضُكُمْ بَعْضًا، حَتَّى يَقْتُل الرَّجُلُ جَارَهُ وَأَخَاهُ وابن عَمِّه، فَأَبْلَس القَومُ حَتَى مَا يُبْدى رَجُلٌ مِنَّا عَن وَاضِحَةِ، قُلْنَا: وَمَعَنَا عُقُولنَا يَوْمَئِذٍ؟ ! ! قَالَ: تُنْزعُ عُقُولُ أَكْثر أَهْلِ ذَلِكَ الزَّمَان ويخلف هنات مِنَ النَّاس يَحْسب أَكثرهم أَنَّهُم عَلَى شَىْءٍ وَلَيْسُوا عَلَى شَىْءٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya sebelum Hari Kiamat benar-benar ada al-harj. Mereka bertanya: Apa al-harj itu? Beliau bersabda: Pembunuhan dan kebohongan. Mereka berkata: Wahai Rasulullah, (jumlah itu) dikatakan lebih banyak daripada yang sekarang kami bunuh dari orang-orang kafir. Beliau bersabda: Sesungguhnya bukan karena kalian membunuh orang-orang kafir, tetapi sebagian kalian membunuh sebagian yang lain, sehingga seseorang membunuh tetangganya, saudaranya, dan anak pamannya. Maka kaum itu terdiam (putus asa), sehingga tidak ada seorang pun di antara kami yang menjelaskan dengan jelas. Kami berkata: Dan bersama kami akal kami pada hari itu?! Beliau bersabda: Akal sebagian besar penduduk zaman itu akan dicabut, dan digantikan oleh orang-orang rendah dari manusia; kebanyakan mereka mengira bahwa mereka berada di atas sesuatu, padahal mereka tidak berada di atas sesuatu.".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة [حم] أحمد [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami