Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 627-27b
✧ Abu Sa'id al-Khudri
"أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ بَايَعَ النَّاسَ وَفِيهِم رَجُلٌ دخشمان، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ يَا عَبْد الله أَرُزِئتَ في نَفْسِكَ شَيْئًا قَط؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَفِى وَلدِكَ؟ قَالَ لَا، قَالَ: فَفِى أَهْلِكَ؟ قَالَ: لَا، قَالَ يَا عَبْد الله إِنَّ أَبْغَضَ عِبَاد الله إِلى الله -تَعَالَى ﷻ الْعِفْرِيتُ النّفْرِيتُ () الَّذِى لَمْ يُرْزَأ في نَفْسِهِ، وَلَا أَهْلِهِ، وَلَا مَالِهِ، وَلَا وَلَدِهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Rasulullah ﷺ membai'at orang-orang, dan di antara mereka ada seorang laki-laki dukhsyaman. Nabi ﷺ bersabda: Wahai hamba Allah, apakah engkau pernah tertimpa musibah pada dirimu sedikit pun? Ia berkata: Tidak. Beliau bertanya: Pada anakmu? Ia berkata: Tidak. Beliau bertanya: Pada keluargamu? Ia berkata: Tidak. Beliau bersabda: Wahai hamba Allah, sesungguhnya hamba Allah yang paling dibenci oleh Allah -Ta'ala ﷻ- adalah 'ifrit nafrit () yang tidak tertimpa musibah pada dirinya, keluarganya, hartanya, dan anaknya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الرامهرمزى في الأمثال، ورجاله ثقات
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami