MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-28b

✧ Abu Dharr

"عَنْ أَبِى الْعَالِيَةِ قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ الله بْنَ الصَّامِتِ، وَهُوَ ابْنُ أَخِى أَبِى ذَرٍّ عَنِ الأُمَرَاءِ إِذَا أَخَّرُوا الصَّلَاةَ، فَضَرَبَ رُكْبَتِى وَقَالَ: سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ عَنْ ذَلِكَ فَفَعَلَ بِى كمَا فَعَلْتُ بِكَ وَضَرَبَ رُكْبَتِى، وَحَدَّثَنِى أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ الله ﷺ فَفَعلَ بِهِ كمَا فَعَلَ بِى وَضَرَبَ رُكْبَتَهُ كَمَا ضَرَبَ رُكْبَتِى، فَقَالَ: صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ أَدْرَكْتُمْ مَعَهُمْ فَصَلُّوا، وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: إِنِّى قَدْ صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Al-'Aliyah, ia berkata: Aku bertanya kepada 'Abdullah bin Ash-Shamit, yang merupakan keponakan Abu Dzar, tentang para pemimpin apabila mereka mengakhirkan shalat. Ia memukul lututku dan berkata: Aku bertanya kepada Abu Dzar tentang hal itu, lalu ia memperlakukanku sebagaimana aku memperlakukanmu dan memukul lututku, dan ia menceritakan kepadaku bahwa ia bertanya kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau memperlakukannya sebagaimana memperlakukanku dan memukul lututnya sebagaimana memukul lututku. Beliau bersabda: Shalatlah pada waktunya. Jika kalian mendapatinya bersama mereka, shalatlah. Dan janganlah salah seorang dari kalian berkata: Sesungguhnya aku telah shalat, maka aku tidak akan shalat lagi".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami