Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-1b
✧ Abu Dharr
" كُنَّا مَعَ رَسُولِ الله ﷺ فيِ مَسِيرٍ فَأَرَادَ بِلَالٌ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ أَبْرِدْ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ لَهُ: أَبْرِدْ، حَتَّي رَأَيْنَا فيِ الْبَلُولِ، ثُمَّ أَذَّنَ فَصَلَّي الظُّهْرَ، ثُمَّ قَالَ: إِن شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فأبردوا بِالصَّلَاةِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Kami bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu perjalanan. Bilal ingin mengumandangkan adzan, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Tunggulah sebentar (abrid)." Kemudian ia ingin mengumandangkan adzan lagi, lalu beliau bersabda kepadanya: "Tunggulah sebentar," hingga kami melihat bayang-bayang (al-balul). Kemudian ia mengumandangkan adzan dan shalat Zhuhur. Lalu beliau bersabda: "Sesungguhnya panasnya terik itu berasal dari hembusan neraka Jahannam. Maka apabila terik panas meningkat, shalatlah dengan menunda waktu (abridu bish-shalah)."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami