MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-106b

✧ Abu Dharr

"عَنْ أَبِى ذَرٍّ قَالَ: قَدِمَتْ غَنِيمَةٌ عَلَى عَهْدِ رسُولِ الله ﷺ فَقَالَ لِى رَسُولُ الله ﷺ ابْدُ بِهَا "فيها" يَا أَبَا ذَرٍّ فَغديت "فبدوت" فَكَانَتُ تُصِيبُنِى الْجَنَابَةُ فَأمْكُثُ الْخَمْسَ وَالسِّتَّ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ فَقَالَ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا أَبَا ذَرٍّ فَدَعَا بِعُسٍّ مِنْ مَاءٍ، فَاسْتَتْرتُ "بالراحلة"، ثُمَّ اغْتَسَلْتُ فَكَأَنِّى أَلْقَيْتُ عَنِّى جَبَلًا، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ يَا أَبَا ذَرٍّ: الصَّعِيدُ الطَّيَّبُ وضُوءُ الْمُسْلِمِ وَلَوْ إِلَى عَشْرِ سِنِينَ، فَإِذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ، فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Dzar, ia berkata: Pernah datang harta rampasan pada masa Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: Mulailah dengannya (\"di dalamnya\") wahai Abu Dzar. Maka aku pun berangkat pagi-pagi (\"aku pergi\"), lalu aku sering tertimpa janabah sehingga aku berdiam selama lima atau enam (hari). Aku datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: Ibumu kehilangan engkau, wahai Abu Dzar! Beliau memanggil bejana berisi air, maka aku berlindung di balik (\"kendaraan\") lalu mandi, seolah-olah aku telah melepaskan gunung dari diriku. Rasulullah ﷺ bersabda: Wahai Abu Dzar, tanah yang baik adalah wudhu seorang muslim, walaupun sampai sepuluh tahun. Apabila engkau mendapatkan air, sentuhkanlah ke kulitmu, karena itu lebih baik."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أبى ذر

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami