MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 622-102b

✧ Abu Dharr

"عَنْ قَنْبَرٍ حَاجِبِ مُعَاوِيَةَ قَالَ: كَانَ أَبُو ذَرٍّ يُغْلِظُ عَلَى مُعَاوِيَةَ، فَأَرْسَلَ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبى الدَّرْدَاءِ، وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَقَالَ: كَلِّمُوهُ، فكلموه فَقَالَ لِعُبَادَةَ: أَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا الْوَكِيلِ "أبا الوليد" فَلَكَ عَلَىَّ الْفَضْلُ وَالسَّابِقَة، وَقَدَ كنتُ أَرْغَبُ لَك عَنْ هَذَا الْموَطِنِ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ فَلَقَدْ كَادَتْ وَفَاة رسُولِ الله ﷺ أَنْ تَسْبقَ إِسْلَامَكَ، ثُمَّ أَسْلَمْتَ فَكُنْتَ مِنْ صَالِحِى الْمُؤْمِنينَ، وَأمَّا أَنْتَ يَا عَمْرو بْنَ العَاصِ فَلَقَدْ أَسْلَمْنَا وَجَاهَدْنَا مَعَ رَسُولِ الله ﷺ وَأَنْتَ أَضَلُّ مَنْ حَمَلَكَ جَمَلُ أَهْلِكَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Qanbar, pengawal Mu'awiyah, ia berkata: Abu Dzar pernah bersikap keras kepada Mu'awiyah. Maka Mu'awiyah mengirim utusan kepada Ubadah bin Ash-Shamit, Abu Ad-Darda', dan Amr bin Al-'Ash, lalu ia berkata: "Bicaralah kepadanya." Mereka pun berbicara kepadanya. Ia berkata kepada Ubadah: "Adapun engkau, wahai Abu Al-Walid "Abu Al-Walid", bagimu atasku keutamaan dan kedahuluan, dan sungguh aku dahulu ingin mengalihkan dirimu dari posisi ini. Adapun engkau, wahai Abu Ad-Darda', hampir saja wafatnya Rasulullah ﷺ mendahului keislamanmu, lalu engkau masuk Islam dan engkau menjadi termasuk orang-orang mukmin yang saleh. Adapun engkau, wahai Amr bin Al-'Ash, sungguh kami telah masuk Islam dan berjihad bersama Rasulullah ﷺ, sedangkan engkau adalah orang yang paling sesat, yang dibawa oleh unta keluargamu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • يعقوب ابن سفين، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami