MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 621-3b

✧ Abu al-Darda'

"عَنْ أَبِى الدَّرَدْاءِ قُلتُ يَا رَسُولَ الله: ذَهَبَ الأغنِيَاءُ بالأَجْر، يُصَلُّون كَما نُصَلِّى، ويَصُومُونَ كَما نَصُومُ وَيُحجُّونَ كَمَا نَحُجُّ، وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَجِدُ مَا نَتَصَدَّقُ، فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَىْءٍ إِذَا فَعَلتُمُوهُ أَدْركْتُمْ مَنْ سَبَقَكُمْ، ولا يُدْرِكُكُم مَنْ بَعْدِكُم إِلَّا مَنْ عَمِلَ بالَّذى تَعْمَلُونَ: تُسَبِّحونَ الله ثَلَاثًا وثَلَاثينَ، وتحمدُونَه ثَلَاثًا وثَلَاثِينَ، وتُكَبِّرونَه أَرْبَعًا وَثَلَاثينَ فِى دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Ad-Darda', ia berkata: Aku berkata: “Wahai Rasulullah, orang-orang kaya telah membawa pahala. Mereka shalat sebagaimana kami shalat, berpuasa sebagaimana kami berpuasa, berhaji sebagaimana kami berhaji, dan mereka bersedekah sedangkan kami tidak mendapatkan apa yang dapat kami sedekahkan.” Beliau bersabda: “Maukah aku tunjukkan kepada kalian sesuatu yang jika kalian kerjakan, kalian akan menyusul orang yang mendahului kalian, dan tidak akan menyusul kalian orang yang datang setelah kalian kecuali orang yang mengamalkan seperti yang kalian amalkan: bertasbih kepada Allah tiga puluh tiga kali, bertahmid tiga puluh tiga kali, dan bertakbir tiga puluh empat kali setiap selesai shalat.”"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami