Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 621-121b

✧ Abu al-Darda'

"عن أبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: تَعَلَّمُوا الصَّمْتَ كمَا يُتَعَلَّمُ الْكَلَامُ، فَإِنَّ الصَّمْتَ حِلْمٌ عَظِيمٌ وَكُنْ إِلَي أَنْ تَسْمَعَ أَحْرص مِنْكَ إِلَي أَنْ تَتَكَلَّمَ، وَلَا تَتَكَلَّمْ في شَيْءٍ لَا يَعْنِيكَ وَلَا تَكُنْ مِضْحَاكًا مِنْ غَيْرِ عُجْبٍ، وَلَا مَشَّاءً إِلَي غَيْرِ أَرَبٍ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Abu Ad-Darda' radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Pelajarilah diam sebagaimana dipelajari berbicara, karena sesungguhnya diam adalah kesantunan yang agung. Hendaklah engkau lebih berambisi untuk mendengar daripada berbicara. Janganlah engkau berbicara tentang sesuatu yang tidak bermanfaat bagimu, janganlah engkau banyak tertawa tanpa ada rasa kagum, dan janganlah engkau banyak berjalan kepada sesuatu yang tidak ada kepentingan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

[كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami