Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 610-16b
✧ Abu Umamah al-Bahili
"عَنْ أَبِى أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَمَّا عُرِجَ بِى السَّمَا () مُرَرْتُ بَبابِ الجنَّةِ وَجْبريلُ مَعِى، فَنَظَرْتُ وإِذَا مَكْتُوبٌ في أسْفَلِ ( ) بابِ الجنةِ الصدَقَةُ بَعْشِرِ أَمْثَالِهَا، والقرضُ بثمانية عَشْر، قَالَ: فقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ: كَيْفَ يَكُونُ هَذَا؟ قَالَ: إِن الصَّدَقةَ رُبَما وَقَعَتْ عِنْدَ الغنِّى وَالقْرَضُ لا يأتِيكَ إلَّا وَهُو مُحْوَجٌ فَيُنْزَعُ مِنْ يَدِكَ فَيُوضَعُ في يَدهِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Abu Umamah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Ketika aku diisra'kan ke langit, aku melewati pintu surga, dan Jibril bersamaku. Lalu aku melihat tertulis di bagian bawah ( ) pintu surga: Sedekah dibalas sepuluh kali lipatnya, dan pinjaman dibalas delapan belas kali lipat. Beliau berkata: Lalu dikatakan: Wahai Rasulullah, bagaimana bisa demikian? Beliau bersabda: Sesungguhnya sedekah sering kali jatuh di tangan orang kaya, sedangkan pinjaman tidak datang kepadamu kecuali dari orang yang membutuhkan, sehingga ia diambil dari tanganmu dan diletakkan di tangannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه وفيه مسلمة بن على متروك
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami