Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 6026a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ آخِرَ منْ يخْرُجُ مِن النَّارِ ويَدْخُلُ الجنَّةَ رجُلٌ يَحْبو، فَيُقَالُ لَهُ: ادْخُل الجنَّةَ، فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أنَّهَا ملأى؛ فَيقُولُ: يَاربِّ إِنَّهَا ملأَى، فَيُقَالُ لَهُ ادْخُلْ: إِنَّ لَكَ عشْرةَ أمْثَالِ الدُّنْيَا؛ فَيقُولُ: أنْت الملِك. أتضْحَك بِى؟ فَذَلِكَ أَنْقَصُ أهْلِ الجنَّةِ حظًا ! ! ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya orang terakhir yang keluar dari neraka dan masuk surga adalah seorang laki-laki yang merangkak. Lalu dikatakan kepadanya: Masuklah ke surga. Maka terbayang olehnya bahwa surga itu penuh, lalu ia berkata: Wahai Tuhanku, sesungguhnya surga itu penuh. Lalu dikatakan kepadanya: Masuklah, sesungguhnya bagimu (ada) sepuluh kali lipat dunia. Maka ia berkata: Apakah Engkau mempermainkanku, padahal Engkau Raja? Itulah penghuni surga yang paling sedikit bagiannya!!"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن مسعود
terjemahan mesin[طب] Thabrani dalam Al-Kabir dari Ibnu Mas'ud
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami