MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5794a

✧ Hamza with Nun

"إن الْكَافرِ لَيدعُو اللهَ ﷻ فِى حَاجَته فَتُقْضَى لَهُ عَاجلًا، وَإِنَّ الْمُؤْمن لَيَدْعُو اللهَ تَعَالَى فَتُبْطئُ عَلَيْهُ الإِجَابَةُ، فتصبِحُ الملائِكةُ لذَلك. فَيقولُ اللهُ تَعَالَى: إِنَّما أَجَبْت الْكَافِرَ لِئلا يَدْعُونى، ولَا يَذْكُرَنى، فَإِنِّى أُبْغِضُهُ، وَأُبْغِضُ صَوْتَهَ، وأُبْطئُ لِلمُؤْمِنِ لِئلا يَنْقَطِعَ عنِّى، وَيَذْكُرَنِى فَإِنِّى أُحِبُّه، وَأَحِبُّ تَضَرُّعَهُ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya orang kafir benar-benar berdoa kepada Allah ﷻ dalam hajatnya, lalu dikabulkan baginya dengan segera, dan sesungguhnya orang mukmin benar-benar berdoa kepada Allah Ta'ala, lalu pengabulannya diperlambat baginya, sehingga para malaikat heran karenanya. Maka Allah Ta'ala berfirman: 'Sesungguhnya Aku mengabulkan orang kafir agar ia tidak berdoa kepada-Ku dan tidak mengingat-Ku, karena Aku membencinya dan membenci suaranya, dan Aku memperlambat (pengabulan) bagi orang mukmin agar ia tidak terputus dari-Ku dan agar ia mengingat-Ku, karena Aku mencintainya dan mencintai kerendahan hatinya (tadharru')-nya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الخليلى عن جابر

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami