Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5740a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الْعَبْدَ لَيَلقَى كِتَابَهُ (يَوْمَ الْقيَامَة) مَنْشُورًا، فَيَنْظرُ فِيهِ فَيَرَى حَسَنَات لَمْ يَعْمَلها، فَيقُول: يَا رَبِّ، أَنَّى هَذَا لي، وَلَمْ أَعْمَلها؟ فَيُقَالُ: هَذَا مَا اغْتَابكَ النَّاسُ، وَأَنْتَ لَا تَشْعُرُ". أبو نعيم في المعرفة عن شبيب بن سعد البلوى. 2065 - " إن العبد إذا كان همه الآخرة كف الله تعالى عليه ضيعته وجعل غناه في قلبه، فلا يصبح إلا غنيًّا، ولا يمسى إلا غنيًّا، وإذا كان همه الدنيا أفشى الله تعالى عليه ضيعته وجعل فقره بين عينيه فلا يمسى إلا فقيرًا، ولا يصبح إلا فقيرًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya seorang hamba akan menjumpai kitabnya (pada hari kiamat) terbuka, lalu ia melihat di dalamnya kebaikan-kebaikan yang tidak pernah ia kerjakan, maka ia berkata: Wahai Tuhanku, dari mana ini bagiku, padahal aku tidak mengerjakannya? Maka dikatakan: Ini adalah (akibat) dari orang-orang yang menggunjingmu, sedang engkau tidak menyadarinya." Diriwayatkan oleh Abu Nu'aim dalam Al-Ma'rifah dari Syabib bin Sa'd Al-Balawi. 2065 - "Sesungguhnya seorang hamba apabila cita-citanya akhirat, Allah menjaga urusannya dan menjadikan kekayaannya di dalam hatinya, sehingga ia tidak pagi hari kecuali dalam keadaan kaya, dan tidak sore hari kecuali dalam keadaan kaya. Dan apabila cita-citanya dunia, Allah menyebarkan urusannya dan menjadikan kefakirannya di antara kedua matanya, sehingga ia tidak sore hari kecuali dalam keadaan fakir, dan tidak pagi hari kecuali dalam keadaan fakir."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد في الزهد عن الحسن مرسلًا
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami