Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5725a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الْعَبْدَ مِنْ أُمَّتي إِذَا قَال: أشْهَدُ أَن لا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وأَنَّ مُحمَّدًا رَسُولُ الله تَطلَّسَتْ ذُنُوبُه كمَا يُطَلِّسُ أحَدُكُمْ الْكِتَاب الأسْوَدَ مِنَ الرَّقِّ الأَبْيضِ، فَإِذَا، قَال: أشْهَدُ أن لَا إِلَه إِلَّا اللهُ، وأن مُحمَّدًا رَسُولُ اللهِ فُتِحَتْ لَهَا أبْوَابُ السَّمَاءِ، فَلَا يَمُرُّ بِصَفٍّ مِنْ صُفِوفِ الملائكةِ إِلَّا قَال: مُحمَّدٌ رَسُولُ اللهِ، وَلَمْ يَرُدَّهَا شَيْءٌ (مِنْ) دُون الْجَبَّارِ ﷻ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya seorang hamba dari umatku apabila mengucapkan: 'Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah', dosa-dosanya dihapus sebagaimana salah seorang dari kalian menghapus tulisan hitam dari kertas putih. Apabila ia mengucapkan: 'Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah', dibukakan baginya pintu-pintu langit. Tidaklah ia melewati satu barisan dari barisan-barisan malaikat kecuali mereka berkata: 'Muhammad adalah utusan Allah', dan tidak ada sesuatu pun (dari) selain Yang Maha Perkasa ﷻ yang menolaknya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
أَبو نصر السجزى في الإنابة عن ابن مسعود، وقال: غريب جدًّا
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami