MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5705a

✧ Hamza with Nun

"إِنَّ الْعَبْدَ لَيَدْعُو اللهَ، وَهُو يُحِبُّهُ فَيَقُولُ: "يا جِبْرِيلُ اقض لِعَبْدى هَذا حَاجَاتِه وَأَخِّرْهَا فإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَ صَوْتَهُ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَدْعُو الله وَهُو يُبْغِضُهُ، فَيَقُولُ اللهُ تَعَالى: "يَا جِبْريلُ اقْض لِعَبْدى (هَذَا) حَاجَتَهُ بإِخْلاصه، وَعَجِّلها لَهُ فَإِنِّى أَكْرَهُ أنْ أسْمَعَ صَوْتَهُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya seorang hamba benar-benar berdoa kepada Allah, sedangkan Dia mencintainya, lalu Dia berfirman: "Wahai Jibril, penuhi hajat hamba-Ku ini dan tundalah, karena Aku suka mendengar suaranya." Dan sesungguhnya seorang hamba benar-benar berdoa kepada Allah, sedangkan Dia membencinya, lalu Allah Ta'ala berfirman: "Wahai Jibril, penuhi hajat hamba-Ku ini dengan keikhlasannya, dan segerakanlah baginya, karena Aku tidak suka mendengar suaranya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن عساكر عن أنس، وجابر معا، وفيه إِسحاق ابن عبد الله (بن) أبي فروة مَتْروك

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami