Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 531-4b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Qais bin An-Nu'man As-Sakuni, ia berkata: Pasukan kuda Rasulullah ﷺ keluar, lalu Ukaidir Dumah Al-Jandal mendengar hal itu, maka ia pergi menemui Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah! Sesungguhnya kudamu telah pergi, dan aku khawatir terhadap tanah dan hartaku. Maka tuliskanlah untukku surat agar mereka tidak mengganggu sesuatu pun dariku, karena aku mengakui apa yang menjadi kewajiban atasku berupa hak.' Maka Rasulullah ﷺ menuliskan surat untuknya. Kemudian Ukaidir mengeluarkan sebuah jubah dari sutra tenun yang dahulu Kisra pakaikan kepada mereka, lalu berkata: 'Wahai Rasulullah! Terimalah ini dariku, sesungguhnya aku menghadiahkannya kepadamu.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: 'Pulanglah dengan jubahmu, sesungguhnya tidaklah seseorang memakai ini di dunia kecuali ia diharamkan darinya,' yakni di akhirat. Maka ia pulang membawanya sampai ke rumahnya. Dalam hatinya, ia ingin mengembalikan hadiahnya kepada beliau, lalu ia berkata: 'Wahai Rasulullah! Sesungguhnya kami adalah keluarga yang merasa berat jika hadiah kami ditolak, maka terimalah hadiahku dariku.' Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: 'Pergilah, berikan ini kepada Umar bin Al-Khaththab.' Ia berkata: Umar telah mendengar apa yang Rasulullah ﷺ sabdakan, lalu ia menangis hingga kedua matanya berlinang. Maka ia menyangka bahwa sesuatu menimpa beliau. Lalu ia pergi menemui Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah telah terjadi perkara baru padaku? Engkau berkata tentang jubah ini apa yang engkau katakan, lalu engkau mengirimkannya kepadaku?' Maka Rasulullah ﷺ tertawa hingga meletakkan tangannya atau bajunya di mulutnya. Beliau bersabda: 'Aku tidak mengirimkannya kepadamu agar engkau memakainya, tetapi agar engkau menjualnya dan memanfaatkan harganya.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.