MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5300a

✧ Hamza with Nun

"إِن الله ﷻ يَقُولُ: يَا عِبَادى كُلُّكُمْ ضَال إِلا مَنْ هَدَيتُ، وضَعِيَف إِلا مَن قَوَّيتُ، وفَقِير إِلا مَنْ أغْنَيتُ، فَسَلُونِى أعطِكُمْ، فَلَو أن أولكُمْ وآخِرَكُمْ، وَجِنكُمْ -وإنسَكُمْ، وَحَيَّكُمْ، وميِّتكُمْ، وَرَطبَكُمْ- ويابِسَكُمْ؛ اجْتَمَعُوا عَلَى قَلب أتقَى عَبْد مِنْ عِبَادِى، مَا زَادَ في مُلكى جَنَاح بَعُوضَة، وَلَوْ أن أولكُمْ وآخِرَكُمْ وَحَيكُمْ وميتكُمْ، وَرَطبَكُمْ وَيَابِسَكُم؛ اجْتَمَعُوا عَلَى قَلبِ أفْجَرِ عَبْدٍ هُوَ لِى ما نَقَصُوا مِنْ مُلكى جَنَاحَ بَعُوضَة، ذَلِكَ أنى وَاحِد، عَذابِى كَلام، ورحْمَتِى كَلام؛ فَمَنْ أيقَنَ بِقُدْرَتى عَلَى المَغْفِرَةِ لَمْ يَتَعَاظَمْ فِي نَفْسِى أنِّي أغْفِرُ ذُنُوبَهُ، وَإنْ كَثُرتْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Sesungguhnya Allah ﷻ berfirman: Wahai hamba-hamba-Ku, kalian semua sesat kecuali yang Aku beri petunjuk, lemah kecuali yang Aku kuatkan, dan miskin kecuali yang Aku cukupkan. Maka mintalah kepada-Ku, niscaya Aku memberi kalian. Seandainya orang-orang pertama dan terakhir dari kalian, jin dan manusia kalian, yang hidup dan yang mati kalian, yang basah dan yang kering dari kalian, berkumpul pada hati hamba-Ku yang paling bertakwa, niscaya itu tidak menambah sedikit pun dari kerajaan-Ku walau sebesar sayap nyamuk. Dan seandainya orang-orang pertama dan terakhir dari kalian, yang hidup dan yang mati kalian, yang basah dan yang kering dari kalian, berkumpul pada hati hamba-Ku yang paling durhaka, niscaya itu tidak mengurangi sedikit pun dari kerajaan-Ku walau sebesar sayap nyamuk. Itu karena Aku Maha Esa; azab-Ku adalah ucapan, dan rahmat-Ku adalah ucapan. Maka barangsiapa meyakini kekuasaan-Ku untuk mengampuni, tidak akan terasa besar bagi-Ku bahwa Aku mengampuni dosanya, meskipun banyak.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير عن أبي موسى

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami