MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 5094a

✧ Hamza with Nun

"إِنَّ الله ﷻ وكل بعبدِه المؤمن ملكين يكتبان عَمَله، فإِذا قبض الله عبدَه المؤمنَ قالا يا رب وَكَّلْتنا بعبدِك المؤمن نكتب عملَه، وقد قبضتَه إِليك فَأْذن لنا أَن نَصْعد إِلى السماءِ قال: سمائِى مملوءَةٌ من ملائكتى يُسَبِّحُونِى. قالا: فَأْذن لنا أَن نسكنَ في الأَرض. قال: أَرضى مملوءَة من خلقى، يسبحونى، ولكن قُوما على قبر عبدى. فَسبِّحانى وهلِّلانى وكبِّرانى وحمِّدانى إِلى يوم القيامة، وأكتُباه لعبدى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Sesungguhnya Allah ﷻ mewakilkan kepada hamba-Nya yang mukmin dua malaikat yang mencatat amalnya. Apabila Allah mencabut nyawa hamba-Nya yang mukmin, keduanya berkata: ‘Wahai Tuhan, Engkau telah mewakilkan kami kepada hamba-Mu yang mukmin untuk mencatat amalnya, dan Engkau telah mencabut nyawanya kepada-Mu, maka izinkanlah kami naik ke langit.’ Allah berfirman: ‘Langit-Ku penuh dengan malaikat-Ku yang bertasbih kepada-Ku.’ Keduanya berkata: ‘Izinkanlah kami untuk tinggal di bumi.’ Allah berfirman: ‘Bumi-Ku penuh dengan makhluk-Ku yang bertasbih kepada-Ku, tetapi berdirilah kalian di kubur hamba-Ku. Bertasbihlah, bertahlillah, bertakbirlah, dan bertahmidlah kepada-Ku sampai hari kiamat, dan tuliskanlah untuk hamba-Ku.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • أَحمد بن منيع في مسنده، ومن طريقه الديلمى في مسنده من حديث أَنس

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami