Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 503-2b
✧ Amr b. Ma'dikarib
"عَنْ زرْعَةَ بْنِ عَمْروٍ مَوْلَى لِحُبَابٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِىُّ ﷺ الْمَدِينَةَ قَالَ لأَصْحَابِهِ: انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ نُسَلِّمْ عَلَيْهِمْ، فَلَمَّا أَتَاهُمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ: يَأَهْلَ قُبَاءَ ائْتُونِى بِحجَارَةٍ مِنْ هَذِهِ الْحَرَّةِ، فَجُمِعَتْ عِنْدَهُ فَخَطَّ بِهَا قِبْلَتَهُمْ، ثُمَّ أَخَذَ حَجَرًا فَوَضَعَهُ عَلَى الْخَطِّ ثُمَّ قَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِى، فَفَعَلَ، ثُمَّ قَالَ: يَا عُمَرُ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِ أَبِى بَكْرٍ فَفَعَلَ، ثُمَّ قَالَ: يَا عُثْمَانُ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِ عُمَرَ، ثُمَّ الْتَفَتَ النَّاسُ بِآخِرَةٍ فَقَالَ: وَضَعَ رَجُلٌ حَجَرَهُ حَيْثُ أَحَبَّ عَلَى هَذَا الْخَطَّ، وَفِى لَفْظٍ: فَقَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَضَعَ فَلْيَضَعْ حَجَرَهُ حَيْثُ شَاءَ عَلَى هَذَا الْخَطِّ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Zar'ah bin 'Amr, mawla Hubab, dari ayahnya, ia berkata: Ketika Nabi ﷺ tiba di Madinah, beliau bersabda kepada para sahabatnya: 'Marilah kita pergi kepada penduduk Quba' untuk memberi salam kepada mereka.' Ketika beliau mendatangi mereka, beliau mengucapkan salam kepada mereka, kemudian bersabda: 'Wahai penduduk Quba', bawakan kepadaku batu-batu dari harrah ini.' Maka batu-batu itu dikumpulkan di hadapannya, lalu beliau menggariskan dengannya kiblat mereka, kemudian mengambil sebuah batu dan meletakkannya di atas garis itu, lalu bersabda: 'Wahai Abu Bakar, ambillah sebuah batu dan letakkanlah di samping batuku,' maka ia melakukannya. Kemudian beliau bersabda: 'Wahai 'Umar, ambillah sebuah batu dan letakkanlah di samping batu Abu Bakar,' maka ia melakukannya. Kemudian beliau bersabda: 'Wahai 'Utsman, ambillah sebuah batu dan letakkanlah di samping batu 'Umar,' lalu orang-orang menoleh pada akhirnya. Beliau bersabda: 'Seseorang meletakkan batunya di mana saja ia suka di atas garis ini.' Dalam lafazh lain beliau bersabda: 'Barangsiapa ingin meletakkan, hendaklah ia meletakkan batunya di mana saja ia kehendaki di atas garis ini.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الديلمى، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami