MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 4892a

Hamzah dengan Nun

"إِنَّ الله فَضَّلَنِي عَلَى الأَنبياء أو قال: أُمَّتي عَلَى الأُمَمِ بَأَرْبعٍ: أَرْسَلَنى إِلى النَّاس كَافَةً، وَجَعَل الأَرضَ كلَّها لِي وَلأُمَّتِى طَهُورًا وَمَسْجدًا، فأينَما أدْركَ رَجلٌ مِنْ أُمَّتِي الصَّلاةَ فَعِنْدَهُ مَسْجِدُهُ وَعِنْدَهُ طَهُورُهُ؛ ونَصَرنِى بالرُّعبِ مَسيرةَ شَهْرٍ، وأحَلَّ لِيَ الْغَنَائِمَ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya Allah melebihkanku atas para nabi, atau beliau bersabda: umatku atas umat-umat yang lain, dengan empat perkara: Dia mengutusku kepada seluruh manusia, menjadikan seluruh bumi untukku dan umatku sebagai alat bersuci dan tempat sujud. Maka di mana pun seseorang dari umatku mendapati waktu salat, di situlah masjidnya dan di situlah alat bersucinya. Dia menolongku dengan rasa takut (musuh) dari jarak perjalanan sebulan, dan menghalalkan harta rampasan perang bagiku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [طب] الطبرانى في الكبير [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أبي أُمامَة، وروى [ت] الترمذي بعضه، وقَال: حسن صحيح

    terjemahan mesin[طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir [ض] Dhiya' Al-Maqdisi dalam Mukhtar-nya dari Abu Umamah, dan [ت] At-Tirmidzi meriwayatkan sebagiannya, dan ia berkata: hasan shahih

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami